Belle vente mobilière à Saint-Cloud
Sunday 8 February 2015 at 14:30
30 Av Theophile Gautier, 75016 Paris
263 lots
-
50 - Charles CAMOIN (1879-1965). Bouquet de fleurs roses dans un vase de Delft, 1920. Huile sur toile signée en bas à gauche (craquelures, restaurations). Haut. : 45 cm - Larg. : 38 cm Au dos, étiquette "Marcel BERNHEIM, 2 bis rue Caumartin à Paris" au dos. Expert : Cabinet BRUN - PERAZZONE Bouquet of pink flowers in a Delft vase, 1920. Oil on canvas. Signed lower left (cracking, restorations).
Result €5,000Estimate €5,000 - €8,000 -
51 - * Jean PESKÉ (1870-1949). "Riri Couché". Huile sur toile marouflée sur panneau. Cachet de l'atelier en bas à gauche et annotations en haut à droite. Haut. : 45 cm - Larg. : 46 cm N° 22 de l'exposition réalisée à la galerie internationale 1995 Madison Avenue à New York Etats-Unis du 4 au 31 mai 1960. "Riri in bed". Oil on canvas mounted on panel. Atelier's stamp lower left and annotated upper right.
Result €1,500Estimate €250 - €350 -
52 - Ludovic RODO-PISSARRO (1878 - 1952). Les dahlias. Huile sur toile signée en bas à droite (un trou restauré). Haut. : 46 cm - Larg. : 38 cm Dahlias. Oil on canvas. Signed lower right (restored hole).
Result €2,800Estimate €500 - €800 -
53 - Mily POSSOZ (1888-1967). Jeunes femmes de profil aux chapeaux. Paire de plaques de métal gravé et peintes à la gouache. Signées en bas à droite. Haut. : 22 cm - Larg. : 15,5 cm Young women in profile wearing hats. Pair of metal plaques engraved and painted in gouache. Signed lower right.
Result €1,500Estimate €800 - €1,200 -
54 - Marc CHAGALL (Liozna, Bielorussie, 1887 - Saint-Paul de Vence, 1985). Euphites. Illustration pour l’odyssée d’Homère, 1975 (Cramer, N°96 ; Mourlot 829). Lithographie en couleurs sur vélin. Encadrée. Haut. : 35,6 cm - Larg. : 28,5 cm Euphites. illustration for Homer's Odyssey, 1975 (Cramer, N°96 ; Mourlot 829). Colour lithograph on vellum.
Result €300Estimate €300 - €400 -
55 - * Serge BELLONI (1925 - 2005) "Péniches au Pont Neuf". Huile sur panneau signée en bas à gauche. Haut. : 25,5 cm - Larg. : 30 cm Étiquette au dos : "Exposition du 7 octobre au 6 novembre 1999 à la galerie Bernheim - Jeune n°20." "River barges at the Pont Neuf". Oil on panel. Signed lower left.
Result €650Estimate €500 - €700 -
56 - * André DIGNIMONT (1891-1965). Portrait de jeune fille au collier de perles. Sanguine signée en bas à gauche. Haut. : 43 cm - Larg. : 38 cm Étiquette au dos : "A figuré à l'exposition rétrospective DIGNIMONT au musée Galliera du 12 septembre au 7 octobre 1970." Portrait of a young girl with a pearl necklace. Red chalk. Signed lower left.
Result €280Estimate €100 - €150 -
57 - J. THOMAS (XXe - XXI siècle). "Venise - Brouillard sur le Grand Canal depuis le pont du Rialto" et "Venise - Le vaporetto s'arrête au Rialto". Deux huiles sur toile signées, titrées et datées 1996 et 1997. Haut. : 60 cm - Larg. : 73 cm et Haut. : 50 cm - Larg. : 65 cm J. THOMAS (20th-21st century). "Venice - Fog on the Grand Canal from the Rialto Bridge" and "Venice - The vaporetto stops at the Rialto". Two oils on canvas. Signed, titled and dated 1996 and 1997.
Result €900Estimate €100 - €200 -
58 - Sophia VARI (née à Vari, Grèce en 1940). Composition en mauve, rose et noir sur fond blanc. Technique mixte signée et datée 1974. Haut.: 64 cm - Larg.: 49 cm Composition in mauve, pink and black on white ground. Mixed media. Signed and dated 1974.
Result €150Estimate €100 - €200 -
59 - Ludovic RODO-PISSARRO (1878 - 1952). Le bord du canal. Huile sur toile signée en bas à droite (rentoilée). Haut. : 38,5 cm - Larg. : 46,5 cm On the banks of the canal. Oil on canvas. Signed lower right (relined).
Result €800Estimate €500 - €800 -
60 - Georges Robert CHEYSSIAL (1907 - 1997). Le bouquet d'anémones. Huile sur toile signée en bas à gauche. Haut. : 46 cm - Larg. : 38 cm Anemone bouquet. Oil on canvas. Signed lower left.
Result €200Estimate €100 - €200 -
61 - Joan MIRO (Barcelone, Espagne ,1893 - Palma, Espagne, 1983). Planche pour MIRO LITHOGRAPHE, Tome I, 1972 (Mourlot 864). Lithographie en couleurs en double page (pliure verticale médiane usuelle avec de petits trous de brochage). Encadrée. Haut. : 29,5 cm - Larg. : 47,5 cm Expert : Sylvie COLLIGNON Plate for MIRO LITHOGRAPHE, Tome I, 1972 (Mourlot 864). Double-page colour lithograph.
Result €80Estimate €100 - €150 -
62 - Joan MIRO (Barcelone, Espagne, 1893 - Palma, Espagne, 1983). Planche pour MIRO LITHOGRAPHE, Tome I, 1972 (Mourlot 865). Lithographie en couleurs en double page (pliure verticale médiane usuelle avec de petits trous de brochage). Encadrée. Haut. : 29,5 cm - Larg. : 47,5 cm Expert : Sylvie COLLIGNON Plate for MIRO LITHOGRAPHE, Tome I, 1972 (Mourlot 865). Double-page colour lithograph.
Result €80Estimate €100 - €150 -
63 - CLÉMENT-SERVEAU (1886-1972). Nature morte aux fruits et au moulin à café. Huile sur toile signée en bas à droite. Haut. : 46 cm - Larg. : 55 cm Expert : Cabinet BRUN - PERAZZONE Still life with fruit and coffee mill. Oil on canvas. Signed lower right.
Estimate €1,500 - €2,000 -
64 - Georges VALMIER (1885-1937) Bouquet de fleurs, 1930 Technique mixte signée et datée en bas à droite (craquelures). Haut. : 34,5 cm - Larg. : 18,5 cm Bibliographie : « Georges Valmier, catalogue raisonné », Denise Bazetoux, Editions Noème, Paris, 1993, reproduit et décrit sous le n° 593, page 166 Expert : Cabinet BRUN - PERAZZONE Flower bouquet, 1930. Mixed media. Signed and dated lower right (cracking).
Result €15,000Estimate €3,000 - €5,000 -
65 - André MASSON (1896-1987). Nu aux bras levés, 53. Encre de Chine monogrammée et datée en bas à droite, titrée au dos au crayon noir et numérotée 142/4 (piqûres). Sur le carton au dos : étiquettes de la galerie Louise Leiris, Paris n° 4943 et galerie d’Eendt, n.v. Amsterdam, n° 1968/1136 Haut. : 65 cm - Larg. : 50 cm Expert : Cabinet BRUN - PERAZZONE Nude with raised arms, 53. India ink. Monogrammed and dated lower right, titled in black chalk on reverse and number
Result €1,500Estimate €1,500 - €2,000 -
66 - Kimyo MASUDA (né en 1943). Nature morte au bouquet d'anémones ou à l'as de carreau. Huile sur toile signée en bas à droite, contresignée et datée 1990 au dos (légers manques). Haut. : 55 cm - Larg. : 46 cm Still life with anemones or ace of diamonds. Oil on canvas. Signed lower right, countersigned and dated 1990 on reverse (minor losses).
Result €700Estimate €200 - €300 -
67 - Henri Ernst PFEIFFER (1907-1994). Composition, 1930. Peinture sur soie marouflée sur toile monogrammée et datée en bas à droite. Haut. : 72,5 cm - Larg. : 59,5 cm Expert : Cabinet BRUN - PERAZZONE Composition, 1930. Painted on silk mounted on canvas. Monogrammed and dated lower right.
Result €400Estimate €300 - €500 -
68 - Paul Alex DESCHMACKER (1889 - 1973). Femme torse nu à l'écharpe rouge. Huile sur panneau signée en bas à droite. Haut. : 46 cm - Larg. : 37 cm Cadre d'origine en bois patiné. Nude female torso with red scarf. Oil on panel. Signed lower right.
Result €320Estimate €150 - €250 -
69 - Mauro CORDA (né en 1960). Corps d'homme et de femme nus. Dessins au crayon sur enduit blanc sur deux panneaux de bois se chevauchant. Signé et daté août 2000. Haut. : 38 cm - Larg. : 26 cm Coffret de plexiglas. Male and female nudes. Charcoal drawings on white plaster on two overlapping panels of wood. Signed and dated August 2000.
Estimate €1,000 - €1,500 -
70 - Côme MOSTA-HEIRT (né en 1946). "Les mâles ont des songes et nous font des promesses d'îles". Assemblage de bâtons d'allumette collés sur toile, signé, titré, daté 1970 et numéroté 4/8 au dos. Haut. : 100,5 cm - Larg. : 81 cm "Men have dreams and promise us exotic faraway lands". Assembled matchsticks glued on canvas. Signed, titled, dated 1970 and numbered 4/8 on reverse.
Result €1,100Estimate €400 - €600 -
71 - Côme MOSTA-HEIRT (né en 1946). Composition verticale. Assemblage de bâtons d'allumette collés sur toile signé et daté 1971 (?) au dos. Haut. : 115,5 cm - Larg. : 73 cm Vertical composition. Assembled matchsticks glued on canvas. Signed and dated 1971 (?) on reverse.
Result €1,100Estimate €400 - €600 -
72 - Sculpture en bois naturel anciennement stuquée et polychromée représentant saint Roch (manquent les bras et le nez). XVIIIe siècle. Haut. : 73 cm 18th century. Natural wood sculpture formerly stuccoed and polychromed.
Result €250Estimate €250 - €350 -
73 - Ecole du XVIIIe ou du XIXe siècle. Saint Jean-Baptiste portant l'agneau. Pierre sculptée polychrome, les avant-bras et les mains en bois rapporté. Haut. : 57 cm 18th or 19th century. St. John the Baptist holding the Lamb. Carved, polychromed stone.
Estimate €500 - €800 -
74 - Grande sculpture figurant un personnage biblique en bois naturel teinté et ciré (anciennement stuqué, restaurations, manques et trous de vers). XVIIIe siècle. Haut. : 95 cm 18th century. Large natural, tinted and waxed wood sculpture representing a biblical figure.
Result €750Estimate €400 - €600 -
75 - Grande statuette en ivoire figurant l'Enfant Jésus bénissant. Traces de polychromie et cheveux or, yeux de verre (petites restaurations, manque le bâton). Espagne, XIXe siècle. Haut. : 32,5 cm On joint un socle en bois tourné, sculpté, redoré et réargenté à décor de fruits et feuillages. Spain, 19th century. Large ivory statuette representing the Infant Jesus in the act of blessing. Traces of polychrome (minor restorations, missing staff).
Result €5,200Estimate €2,500 - €3,500 -
76 - Jésus Bon Pasteur en ivoire partiellement relaqué et redoré (manque le bâton, agneau rapporté et restaurations). Fins petits yeux de verre. Espagne, XIXe siècle. Haut. : 21,5 cm Socle en bois sculpté, laqué brun et or. Spain, 19th century. The Good Shepherd Jesus. Ivory, relacquered and regilded in parts (missing staff, related lamb and restorations).
Result €1,800Estimate €1,000 - €1,500 -
77 - Grand santon figurant une femme éplorée en bois sculpté polychrome (manque un bout de pied, un petit doigt et éclat à la polychromie). Les yeux en verre. Italie, XIXe siècle. Haut. : 60 cm Italy, 19th century. Large carved and polychrome-decorated santon figure representing a tearful woman (missing part of foot, a small finger and losses to the polychrome decor).
Estimate €1,000 - €1,500 -
78 - Coffret rectangulaire en bois et marbre tendre, la face et les flancs ornés de demi colonnes et arcades sur un entablement à gradin, le dos et le couvercle incrustés de plaques d'albâtre gravé (petits accidents et manques). Style Renaissance, XIXe siècle. Haut. : 18 cm - Larg. : 34 cm - Prof. : 21,5 cm 19th century, Renaissance style. Rectangular wood and soft marble casket (minor nicks and losses).
Result €1,850Estimate €300 - €500 -
79 - Socle de statue rectangulaire en bois polychrome et or à panneaux sculptés de feuillages, les montants à quatre angelots amortis par de larges volutes (restaurations). XVIIIe siècle. Haut. : 24 cm - Larg. : 55 cm - Prof. : 36 cm 18th century. Rectangular statue pedestal. Polychromed and gilded wood (restorations).
Result €400Estimate €300 - €400 -
80 - D'après Desiderio da SETTIGNANO. Buste d'enfant riant. Marbre blanc, annoté "Atelier MERLINI, 1 rue Darcel. Boulogne/Seine. Paris." Haut. : 43,5 cm After Desiderio da SETTIGNANO. Bust representing a laughing child. White marble.
Result €350Estimate €300 - €500 -
81 - Crucifix en bois sculpté et stuqué, incrusté de verre. Il est posé sur une croix de bois à ornements en argent (restaurations). Ecole Sud-Américaine du XIXe siècle. Dim. totales : Haut. : 78,5 cm - Larg. : 57 cm South American School. 19th century. Carved and stuccoed wood crucifix inlaid with glass.
Estimate €1,000 - €2,000 -
82 - Deux santons en terre cuite relaqués et redorés figurant un joueur de cornemuse et un soldat romain (restaurations). XIXe siècle. Haut. : 22, cm et 19,5 cm 19th century. Two terracotta santons. Relacquered and regilded.
Estimate €300 - €400 -
83 - Statuette en tilleul sculpté polychrome figurant la Vierge couronnée portant l'enfant Jésus dans ses bras. Tyrol, début du XIXe siècle. Haut. : 27 cm On joint une Marie-Madeleine pénitente (manque un doigt) en bois restuqué et relaqué. Tyrol, early 19th century. Carved and polychrome-decorated limewood statuette representing the Virgin, crowned and holding the Infant Jesus. Together with a carved-wood figure of Mary Magdalene.
Result €150Estimate €100 - €200 -
84 - Antoine Louis BARRYE (Paris, 1796 - Paris, 1875)(D’après). Panthère saisissant un cerf. Grand bronze à patine verte nuancée signé sur la terrasse et gravé SUSSE Frères Editeurs à Paris en écriture cursive. Haut. : 32,5 cm - Long. : 52 cm - Prof. : 25 cm Antoine Louis BARRYE (Paris, 1796 - Paris, 1875)(after). Panther seizing a stag. Large bronze with patinated green undertones. Signed on base and engraved SUSSE Frères Editeurs à Paris.
Estimate €3,000 - €5,000 -
85 - Jean-Baptiste PIGALLE (D’après), XIXe siècle. Deux jeunes enfants se disputant un oisillon. Paire de sujets en bronze patiné signés sur la terrasse. XIX siècle. Haut. : 15,5 cm - Diam. : 7 cm Socle de marbre rouge circulaire. Jean-Baptiste PIGALLE (after), 19th century. Two youngsters fighting over a flegling. Pair of patinated bronzes. Signed on base.
Result €400Estimate €100 - €150 -
86 - * D'après l'antique. Buste de femme drapé. Bronze patiné. Signé F. BARBEDIENNE Fondeur. Socle de marbre rouge tourné. Haut. : 26,5 cm * After the Antique. Bust of a draped woman. Patinated bronze. Signed F. BARBEDIENNE Fondeur.
Result €650Estimate €150 - €250 -
87 - Paul MOREAU-VAUTHIER (1871 - 1936). Homme à la pioche. Bronze à patine brune nuancée verte, signé sur la terrasse. Haut. : 48,5 cm Il porte une plaque de dédicace en date du 13 Juillet 1937. Man with a pickaxe. Bronze with brown patina and green undertones. Signed on the base.
Result €400Estimate €400 - €600 -
88 - Ferdinand FRICK (1878-1939). Deux amoureux assis sur un banc. Bronze à patine brune nuancée vert, signé et daté 1900. Cachet de fondeur Cire Perdue A.A.HEBRARD. Haut. : 11,5 cm - Larg. : 13,5 cm - Prof. : 11,5 cm Two lovers seated on a bench. Bronze with brown patina and green undertones. Signed and dated 1900. Foundry stamp Cire Perdue A.A.HEBRARD.
Result €850Estimate €300 - €500 -
89 - * École du XXe siècle. Le Baiser. Bronze à patine noire nuancée vert antique, annoté HC et signé ANDERSEN sur la base. Haut. : 30,5 cm - Larg. : 25 cm - Prof. : 23 cm * 20th century. The Kiss. Bronze with black patina and antique-green undertones. Annotated HC and signed ANDERSEN on the base.
Result €550Estimate €250 - €350 -
90 - Suzanne BERTRAND (XIXe-XXe siècle). Jeune fille tenant une corde à sauter. Statuette chryséléphantine en ivoire et bronze patiné vert et or. Base rectangulaire moulurée en onyx du Pakistan. Signée. Haut. : 15 cm Suzanne BERTRAND (19th-20th century). Young girl holding a jump rope. Chryselephantine statuette in ivory and patinated green and gold bronze. Signed.
Result €800Estimate €500 - €700 -
91 - Coffret en forme de commode, marqueté de bois de rose dans des encadrements de palissandre. Style Louis XV, début du XXe siècle. Haut. : 22 cm - Larg. : 33 cm Louis XV style, early 20th century. Casket in the form of a chest of drawers.
Result €250Estimate €200 - €300 -
93 - Boîte circulaire en ivoire, le couvercle serti d'une miniature figurant une jeune femme coiffée d'un diadème de profil. XIXe siècle. Haut. : 2,8 cm - Diam. : 6,4 cm On joint une autre miniature représentant une jeune musicienne devant ses partitions du début du XIXe siècle. 19th century. Circular ivory box with inlaid miniature on lid. Together with another miniature from the early 19th-century.
Result €280Estimate €100 - €150 -
94 - Paire de vases balustre en verre bleu torsadé (l'un fendu et l'autre rapporté) à monture de bronze ciselé de rangs de perles et draperie retenant chaînettes et pompons (manque un). Epoque Louis XVI. Haut. : 19,2 cm - Diam. : 6,5 cm Louis XVI period. Pair of spiral blue-glass baluster vases with bronze mounts.
Result €1,400Estimate €400 - €600 -
98 - Charles DESVERGNES (1860-1928). Sainte Cécile de profil et ses attributs. Plaque d'étain repoussé signée en bas à droite. Haut. : 22,5 cm - Larg. : 14,5 cm Cadre à profil inversé en bois mouluré. Profile of Saint Cecilia and her attributes. Embossed pewter plaque. Signed lower right.
Result €150Estimate €100 - €150 -
99 - Torche officielle des Jeux olympiques d’été de Londres, 1948, en alliage d’aluminium. Inscrite «XIVth OLYMPIAD 1948: olympia to London with thanks to the bearer» sur le flambeau. Haut. : 41 cm - diam. : 14 cm Official torch of the 1948 London Summer Olympics. Aluminium alloy.
Result €2,600Estimate €2,500 - €3,000 -
100 - Tasse et sa sous-tasse en porcelaine, le corps orné du char de l'amour tiré par un griffon et attributs sur fond gris. La tasse évasée repose sur trois pattes de lion (un éclat à une griffe). Intérieur et bordures en dorure. Paris, XIXe siècle. Dimensions totales : Haut. : 10,5 cm - Diam. : 13 cm Paris, 19th century. Porcelain cup and saucer.
Result €450Estimate €300 - €500 -
101 - Vase trompette en verre multicouche à décor de fleurs et feuillages. Signé GALLÉ. Haut. : 17,2 cm - Diam. : 6 cm . On joint un petit vase toupie, également signé GALLÉ. A cameo glass trumpet vase with floral and foliage decor. Signed GALLÉ. Together with a small top-shaped vase, also signed GALLÉ.
Result €450Estimate €300 - €500 -
102 - Petit vase à corps renflé en verre jaune, mauve et brun à décor d'œillets gravés à l'acide. Signé GALLE. Haut. : 9,3 cm - Diam. : 9,5 cm Small round-bodied glass vase. Signed GALLÉ.
Result €800Estimate €200 - €300 -
103 - Vase ovoïde en verre multicouche rose, bleu et vert à décor dégagé à l'acide de fleurs. Signé GALLE. Haut. : 19,5 cm - Larg. : 11 cm - Prof : 9 cm Ovoid cameo glass vase. Signed GALLÉ.
Result €550Estimate €200 - €300
About the sale
Estampes, Dessins & Tableaux anciens et modernes - Sculptures - Verrerie & Céramique - Extrême-Orient - Mobilier & Objets d’art - Tapisseries & Tapis
Expositions publiques : Vendredi 6 et samedi 7 février 2015 de 11h à 18h et le matin de la vente de 11h à midi
Téléphone pendant l’exposition: 01 46 02 20 20
Experts :
Estampes : Sylvie COLLIGNON
Tél.: 01 42 96 12 17 collignonsylvie@cegetel.net
Dessins et tableaux anciens : Gérard AUGUIER SRLS
Tél.: 0039 33 51 40 41 57 gerard@auguier.it
Tableaux, dessins et sculptures modernes : Cabinet BRUN-PERAZZONE
Tél.: 01 42 60 45 45 brun.perazzone@gmail.com
Extrême Orient : Thierry PORTIER
Tél.: 01 48 00 03 42 cabinet@portier-asianart.com
Mobilier et objets d’art : Cabinet AUTHENTICITÉ
Tél.: 01 40 26 05 46 laurent.hache@authenticite.fr
Expositions publiques : Vendredi 6 et samedi 7 février 2015 de 11h à 18h et le matin de la vente de 11h à midi
Téléphone pendant l’exposition: 01 46 02 20 20
Experts :
Estampes : Sylvie COLLIGNON
Tél.: 01 42 96 12 17 collignonsylvie@cegetel.net
Dessins et tableaux anciens : Gérard AUGUIER SRLS
Tél.: 0039 33 51 40 41 57 gerard@auguier.it
Tableaux, dessins et sculptures modernes : Cabinet BRUN-PERAZZONE
Tél.: 01 42 60 45 45 brun.perazzone@gmail.com
Extrême Orient : Thierry PORTIER
Tél.: 01 48 00 03 42 cabinet@portier-asianart.com
Mobilier et objets d’art : Cabinet AUTHENTICITÉ
Tél.: 01 40 26 05 46 laurent.hache@authenticite.fr
Terms of sale
Show the terms of sale
CONDITIONS GÉNÉRALES D'ACHAT
COMMISSION ACHETEUR
Les acquéreurs paieront en sus des enchères les frais et taxes suivants: 24 % (frais 20 %, T.V.A. sur frais 4 %) ou 14,4 % (frais 12 %, T.V.A. sur frais 2,4 %) pour les lots marqués d'un astérisque (*)
MODALITÉS DE PAIEMENT
Le paiement se fait au comptant pour l'intégralité du prix, frais et taxes compris. L'adjudicataire pourra s'acquitter par les moyens suivants: - espèces jusqu'à 3 000 eurosfrais et taxes compris (15 000 euroslorsque le débiteur justifie qu'il n'a pas son domicile fiscal en France et qu'il n'agit pas pour les besoins d'une activité professionnelle) - carte de crédit française VISA ou MASTERCARD. Les cartes de crédit étrangères ne sont pas acceptées. - chèque français établi à l'ordre de Guillaume Le Floc'h S.V.V.. Les chèques étrangers ne sont pas acceptés. - virement bancaire
IDENTITÉ DE L'ACHETEUR
Tout adjudicataire doit donner son nom et son adresse pour la bonne tenue du procès verbal.
DÉLIVRANCE DES LOTS ACHETÉS
Les lots ne seront délivrés à l'acquéreur qu'après paiement intégral du prix, des frais et des taxes. En cas de paiement par chèque non certifié, la délivrance des objets pourra être différée à l'encaissement définitif. Les lots adjugés demeureront aux risques, frais et péril des adjudicataires, dès l'adjudication prononcée, alors même que leur délivrance n'aurait pas lieu.
RETRAIT DES ACHATS
Les achats sont à retirer sur place le soir de la vente ou la semaine suivante (horaires d'ouverture: du mardi au vendredi de 9h30 à 12h00 et de 14h00 à 18h00 - samedi de 10h00 à 12h00). Au delà, des frais de magasinage seront facturés. Les objets de petite taille réglés pourront être transportés à votre demande au bureau de Paris - 16 rue Milton, Paris 9ème. Dans tous les cas, les objets sont sous votre entière responsabilité et nous déclinons toute responsabilité en cas de perte ou dégradation lors du transport ou du stockage dans nos locaux.
GARANTIES
Conformément à la loi, les indications portées au catalogue, compte tenu des rectifications annoncées au moment de la vente et portées au procès-verbal de la vente, engagent la responsabilité de la S.V.V. Guillaume Le Floc'h ainsi que celle des éventuels experts ayant décrit le lot. Le délai de prescription des actions en responsabilité civile engagées à l'occasion des ventes volontaires est de cinq ans à compter de l'adjudication. Les objets sont vendus en l'état. L'exposition préalable à la vente ayant permis aux acquéreurs l'examen des objets présentés, aucune réclamation ne sera admise une fois l'adjudication prononcée. Les dimensions et poids sont donnés à titre indicatif, ainsi que les indications sur l'existence d'une restauration ou d'un défaut. L'absence d'indication de restauration ou de défaut ne garantit pas que le bien en soit exempt. Inversement la mention de quelques défauts n'implique pas l'absence de tout autre défaut. Les reproductions au catalogue sont aussi fidèles que possible à la réalité mais n'ont pas de valeur contractuelle, la proportion des objets pouvant ne pas être respectée et une différence de coloris ou de tons étant possible.
ASSURANCE
Dès l'adjudication, l'objet est sous l'entière responsabilité de l'adjudicataire. L'acquéreur est chargé de faire assurer ses acquisitions lui-même. Guillaume Le Floc'h S.V.V. décline toute responsabilité quant aux dommages que l'objet acquis pourrait encourir, et ceci dès l'adjudication prononcée.
PÉNALITÉS DE RETARD
Des pénalités de retard seront appliquées dans le cas où les sommes dues sont réglées après le lendemain de la vente, sans qu'un rappel soit nécessaire. Le taux appliqué sera de 5%.
DÉFAUT DE PAIEMENT
À défaut de paiement par l'adjudicataire, après mise en demeure restée infructueuse, le vendeur peut dans un délai de trois mois suivant la vente, opter soit pour la remise en vente sur folle enchère de l'adjudicataire défaillant, soit pour la résolution de plein droit de la vente. En cas de remise en vente, l'adjudicataire défaillant devra acquitter la différence entre le prix pour lequel il s'était porté acquéreur et le prix définitivement obtenu lors de la remise en vente. Dans tous les cas, l'adjudicataire défaillant pourra être redevable de dommages et intérêts. Par ailleurs, Guillaume Le Floc'h S.V.V. se réserve le droit de procéder à toute compensation avec les sommes dues à l'adjudicataire défaillant.
ORDRE D'ACHAT
Les ordres d'achat ne seront pris en considération que confirmés par écrit (formulaire en fin de catalogue), accompagnés d'une photocopie de la pièce d'identité de l'enchérisseur ainsi que d'un moyen de paiement et reçus au moins 24 heures avant le début de la vente. La S.V.V. Guillaume Le Floc'h décline toute responsabilité en cas d'omission d'exécution d'un ordre d'achat.
ENCHÈRE PAR TÉLÉPHONE
La possibilité d'enchérir par téléphone est offerte à condition que nous ayons reçu au moins 24 heures avant le début de la vente une confirmation écrite (formulaire en fin de catalogue) accompagnée d'une photocopie de la pièce d'identité de l'enchérisseur ainsi que d'un moyen de paiement. La S.V.V. Guillaume Le Floc'h décline toute responsabilité au cas où la communication n'aurait pu être établie ou en cas d'erreur relative à la réception des enchères par téléphone. Si la S.V.V. Guillaume Le Floc'h ne peut pas joindre les enchérisseurs par téléphone, ceux-ci s'engagent alors à enchérir automatiquement à hauteur de l'estimation la plus basse. Avertissement: les conversations téléphoniques peuvent être enregistrées pendant les ventes.
EXPORTATION
L'exportation de certains biens hors de France, que cela soit vers un pays membre de la communauté européenne ou non, est subordonnée à la délivrance d'un certificat par le Ministère de la Culture (décret n° 2004-709 modifiant le décret 93-124) qu'il est de la responsabilité de l'adjudicataire de demander. Le fait qu'une autorisation d'exporter soit tardive ou refusée ne pourra pas justifier l'annulation de la vente, ni aucun retard de paiement du montant dû.
DROIT DE PRÉEMPTION DE L'ÉTAT FRANÇAIS
L'État français dispose d'un droit de préemption des oeuvres vendues. L'exercice de ce droit intervient immédiatement après l'adjudication, le représentant de l'État manifestant alors la volonté de ce dernier de se substituer au dernier enchérisseur et devant confirmer la préemption dans les 15 jours.
COMMISSION ACHETEUR
Les acquéreurs paieront en sus des enchères les frais et taxes suivants: 24 % (frais 20 %, T.V.A. sur frais 4 %) ou 14,4 % (frais 12 %, T.V.A. sur frais 2,4 %) pour les lots marqués d'un astérisque (*)
MODALITÉS DE PAIEMENT
Le paiement se fait au comptant pour l'intégralité du prix, frais et taxes compris. L'adjudicataire pourra s'acquitter par les moyens suivants: - espèces jusqu'à 3 000 eurosfrais et taxes compris (15 000 euroslorsque le débiteur justifie qu'il n'a pas son domicile fiscal en France et qu'il n'agit pas pour les besoins d'une activité professionnelle) - carte de crédit française VISA ou MASTERCARD. Les cartes de crédit étrangères ne sont pas acceptées. - chèque français établi à l'ordre de Guillaume Le Floc'h S.V.V.. Les chèques étrangers ne sont pas acceptés. - virement bancaire
IDENTITÉ DE L'ACHETEUR
Tout adjudicataire doit donner son nom et son adresse pour la bonne tenue du procès verbal.
DÉLIVRANCE DES LOTS ACHETÉS
Les lots ne seront délivrés à l'acquéreur qu'après paiement intégral du prix, des frais et des taxes. En cas de paiement par chèque non certifié, la délivrance des objets pourra être différée à l'encaissement définitif. Les lots adjugés demeureront aux risques, frais et péril des adjudicataires, dès l'adjudication prononcée, alors même que leur délivrance n'aurait pas lieu.
RETRAIT DES ACHATS
Les achats sont à retirer sur place le soir de la vente ou la semaine suivante (horaires d'ouverture: du mardi au vendredi de 9h30 à 12h00 et de 14h00 à 18h00 - samedi de 10h00 à 12h00). Au delà, des frais de magasinage seront facturés. Les objets de petite taille réglés pourront être transportés à votre demande au bureau de Paris - 16 rue Milton, Paris 9ème. Dans tous les cas, les objets sont sous votre entière responsabilité et nous déclinons toute responsabilité en cas de perte ou dégradation lors du transport ou du stockage dans nos locaux.
GARANTIES
Conformément à la loi, les indications portées au catalogue, compte tenu des rectifications annoncées au moment de la vente et portées au procès-verbal de la vente, engagent la responsabilité de la S.V.V. Guillaume Le Floc'h ainsi que celle des éventuels experts ayant décrit le lot. Le délai de prescription des actions en responsabilité civile engagées à l'occasion des ventes volontaires est de cinq ans à compter de l'adjudication. Les objets sont vendus en l'état. L'exposition préalable à la vente ayant permis aux acquéreurs l'examen des objets présentés, aucune réclamation ne sera admise une fois l'adjudication prononcée. Les dimensions et poids sont donnés à titre indicatif, ainsi que les indications sur l'existence d'une restauration ou d'un défaut. L'absence d'indication de restauration ou de défaut ne garantit pas que le bien en soit exempt. Inversement la mention de quelques défauts n'implique pas l'absence de tout autre défaut. Les reproductions au catalogue sont aussi fidèles que possible à la réalité mais n'ont pas de valeur contractuelle, la proportion des objets pouvant ne pas être respectée et une différence de coloris ou de tons étant possible.
ASSURANCE
Dès l'adjudication, l'objet est sous l'entière responsabilité de l'adjudicataire. L'acquéreur est chargé de faire assurer ses acquisitions lui-même. Guillaume Le Floc'h S.V.V. décline toute responsabilité quant aux dommages que l'objet acquis pourrait encourir, et ceci dès l'adjudication prononcée.
PÉNALITÉS DE RETARD
Des pénalités de retard seront appliquées dans le cas où les sommes dues sont réglées après le lendemain de la vente, sans qu'un rappel soit nécessaire. Le taux appliqué sera de 5%.
DÉFAUT DE PAIEMENT
À défaut de paiement par l'adjudicataire, après mise en demeure restée infructueuse, le vendeur peut dans un délai de trois mois suivant la vente, opter soit pour la remise en vente sur folle enchère de l'adjudicataire défaillant, soit pour la résolution de plein droit de la vente. En cas de remise en vente, l'adjudicataire défaillant devra acquitter la différence entre le prix pour lequel il s'était porté acquéreur et le prix définitivement obtenu lors de la remise en vente. Dans tous les cas, l'adjudicataire défaillant pourra être redevable de dommages et intérêts. Par ailleurs, Guillaume Le Floc'h S.V.V. se réserve le droit de procéder à toute compensation avec les sommes dues à l'adjudicataire défaillant.
ORDRE D'ACHAT
Les ordres d'achat ne seront pris en considération que confirmés par écrit (formulaire en fin de catalogue), accompagnés d'une photocopie de la pièce d'identité de l'enchérisseur ainsi que d'un moyen de paiement et reçus au moins 24 heures avant le début de la vente. La S.V.V. Guillaume Le Floc'h décline toute responsabilité en cas d'omission d'exécution d'un ordre d'achat.
ENCHÈRE PAR TÉLÉPHONE
La possibilité d'enchérir par téléphone est offerte à condition que nous ayons reçu au moins 24 heures avant le début de la vente une confirmation écrite (formulaire en fin de catalogue) accompagnée d'une photocopie de la pièce d'identité de l'enchérisseur ainsi que d'un moyen de paiement. La S.V.V. Guillaume Le Floc'h décline toute responsabilité au cas où la communication n'aurait pu être établie ou en cas d'erreur relative à la réception des enchères par téléphone. Si la S.V.V. Guillaume Le Floc'h ne peut pas joindre les enchérisseurs par téléphone, ceux-ci s'engagent alors à enchérir automatiquement à hauteur de l'estimation la plus basse. Avertissement: les conversations téléphoniques peuvent être enregistrées pendant les ventes.
EXPORTATION
L'exportation de certains biens hors de France, que cela soit vers un pays membre de la communauté européenne ou non, est subordonnée à la délivrance d'un certificat par le Ministère de la Culture (décret n° 2004-709 modifiant le décret 93-124) qu'il est de la responsabilité de l'adjudicataire de demander. Le fait qu'une autorisation d'exporter soit tardive ou refusée ne pourra pas justifier l'annulation de la vente, ni aucun retard de paiement du montant dû.
DROIT DE PRÉEMPTION DE L'ÉTAT FRANÇAIS
L'État français dispose d'un droit de préemption des oeuvres vendues. L'exercice de ce droit intervient immédiatement après l'adjudication, le représentant de l'État manifestant alors la volonté de ce dernier de se substituer au dernier enchérisseur et devant confirmer la préemption dans les 15 jours.