ASIAN ARTS
Thursday 10 June 2021 at 09:30
1 ter, boulevard de la République, 92210 Saint-Cloud
119 lots
-
51 - CHINA, JAPAN AND VIETNAM - 20th century. Set comprising : - A small tray and two shell cups with dragon decoration (missing a bottom) ; Length : 22,5 cm - Two porcelain cups called "thousand flowers". Metal display frame (accidents and restorations) ; Diam. : 18,5 cm - Vase in Canton enamels with a courtisan in cartouches on a yellow background (chips, deformations) ; Height : 27 cm 27 cm - Vase in polychrome cloisonné on a blue background with flowers and post frieze ; Height : 22,5
Result €100Estimate €100 - €150 -
52 - CHINA, CANTON - End of the 19th century. A pair of porcelain vases with two handles with polychrome decoration of characters in a palace and objects of scholars (slight chips on the neck, wear to the enamel). Height Height : 23,5 cm
Result €260Estimate €80 - €120 -
53 - CHINA - End of the 19th century. Women and children picking fruit. Painting on rice paper (scratches). Height : 20 cm. 20 cm - Width : 31 cm
Result €30Estimate €60 - €80 -
54 - Not available
-
55 - CHINA - 20th century. A white nephrite brush with relief carved decoration of pine branches. Height : 6.5 cm. 6,5 cm A seated child in carved nephrite holding a palm branch. Height : 6 cm 6 cm Wooden base. Expert : Cabinet PORTIER Associés
Result €5,800Estimate €800 - €1,200 -
56 - CHINA - 20th century. Birdcage of square section in exotic wood and metal opening by a frontal grid, the elements for birds in wood. Top hook. Height : 21 cm. 21 cm - Width : 17,5 cm - Depth : 17,5 cm
Result €280Estimate €150 - €250 -
57 - CHINA - 20th century. Rectangular bamboo birdcage opening by a side grid, the upper edges rounded and elements for birds in porcelain with blue camaieu decoration of flowers. Height : 23 cm - Width : 26 cm - Depth : 10.5 cm 23 cm - Width : 26 cm - Depth : 10,5 cm
Result €100Estimate €150 - €250 -
58 - CHINA - 20th century. A rock-crystal covered vase resting on a phoenix among clouds, the handles supporting mobile rings, the lid in the shape of a bird (small accident, crack). Height : 31 cm 31 cm - Width : 16 cm - Depth : 8 cm
Result €1,300Estimate €400 - €600 -
59 - CHINA - Beginning of the 20th century. Hard stone cigarette lighter with a flattened decoration of a character holding a branch. Mark of stamp in red. Length : 5 cm
Estimate €80 - €120 -
60 - CHINA - Beginning of the 20th century. Set including : - Glass snuffbox decorated with a cavalcade painted by transparency (small lack of the joint of the stopper). Height. 7 cm - Hard stone snuffbox with flattened body and carved handle decorated with a taotie (hair on the handle). Height 8 cm - Two ducks in carved hard stone. Length of the largest : 10,5 cm
Result €200Estimate €80 - €120 -
61 - CHINA - Beginning of the 20th century. Small ivory open book with engraved miniature calligraphy on one page, a fisherman on a boat crossing the river (very tiny chips). Height. 8 cm Wooden base. Expert : Cabinet PORTIER Associés.
Result €320Estimate €200 - €300 -
62 - CHINA - Late 19th or early 20th century. Nephrite hairpin, the head openwork with floral motifs. Length : 17 cm
Estimate €350 - €450 -
63 - CHINA - 20th century. Two small polychrome enamelled porcelain snuffboxes showing a couple (missing a stopper). Height. 5 and 6 cm
Result €30Estimate €50 - €80 -
64 - CHINA - 20th century. Pair of rock crystal phoenixes (accidents and missing parts). Height. 15 cm Carved wooden base.
Estimate €200 - €300 -
65 - CHINA - 20th century. Carved jadeite plate representing a duck and hibiscus. Height : 9 cm - Width : 11,5 cm - Depth : 0,5 cm Carved wooden base.
Result €1,300Estimate €100 - €200 -
66 - Not available
-
67 - MINH TAN (20th century). "Dragon's eye" fish among aquatic plants. Lacquer panel with painted decoration signed and monogrammed on the lower right. Label of NGUYEN-OANH merchant in Saigon, on the back. Height : 61 cm - Width : 122 cm 61 cm - Width : 122 cm
Estimate €600 - €700 -
68 - CHINA - End of the 19th or beginning of the 20th century. Exotic wood armchair with openwork backrest, stylized counter scrolls on the arms, straight legs with braces. Height : 96 cm - Width : 62.5 cm - Depth : 45 cm. 96 cm - Width : 62,5 cm - Depth : 45 cm
Result €80Estimate €100 - €200 -
69 - CHINA - 20th century. Birds, butterflies and flowers. Nine paintings on silk signed with the artist's stamp. Height. 27.5 to 28 cm - Width : 20 to 32.5 cm
Result €50Estimate €100 - €150 -
70 - JAPAN - 18th century. Two porcelain bowls with Imari decoration in blue and red underglaze and gold highlights, one representing a pagoda, the second one a carp in a radiant frame (wear to the gilding, chips on the second one). Diameter: 13 and 14 cm
Result €40Estimate €40 - €60 -
71 - Not available
-
72 - JAPAN - XIXth century. Manju shaped ivory netsuke carved with animals of the zodiac. Diam. : 4 cm
Result €220Estimate €100 - €200 -
73 - JAPAN - XIXth century. A beige glazed stoneware baluster bottle with peacock feathers (chips on the neck). Height. 21 cm Expert : Cabinet PORTIER & Associés.
Estimate €80 - €120 -
74 - JAPAN - XIXth century. Ivory netsuke representing two arm wrestlers seated on a mat. Signed under the base. Length : 4 cm Jointly : JAPAN - XIXth century. Ivory Noh dog and two silvered bronze figures (cracks).
Result €300Estimate €100 - €200 -
75 - JAPAN - XIXth century. Important lotus-shaped basin with brown patina (perforations). Height : 45 cm. 45 cm - Diameter : 60,5 cm
Estimate €400 - €600 -
76 - JAPAN - XIXth century. Netsuke featuring an old sage and a child in finely carved wood. Height : 5 cm. 5 cm Two fragments of a resin head and a silver plated scent ball are joined to a netsuke in ivory representing a dog of Fo on a base.
Estimate €60 - €100 -
77 - Not available
-
78 - JAPAN - MEIJI period (1868-1912). Brown glazed stoneware bottle of raku type. Turned ivory lid, the reverse side gilded (small accidents to the lid). Carries a numbered label 41. Height : 11 cm. 11 cm - Diameter : 6 cm
Result €500Estimate €400 - €600 -
79 - JAPAN - MEIJI period (1868-1912). Small brown and black glazed stoneware vase of raku type. Turned ivory lid (accidents to the lid). Height 7 cm - Diameter : 5,5 cm
Result €750Estimate €150 - €250 -
80 - JAPAN - MEIJI period (1868 - 1912). Okimono in ivory, peasant standing holding a basket with his left hand, a branch of flowers with his left hand (accidents and missing, a stem of flowers is missing). Height. 14 cm Expert : Cabinet PORTIER & Associés.
Result €250Estimate €200 - €300 -
81 - JAPAN - 20th century. Set of three wall masks : one in carved wood representing a wise man (a crack), the second in carved wood representing poussah, the last one in the Kabuki theater style. Height. Height : from 22,5 to 26 cm
Estimate €120 - €180 -
82 - JAPAN - Circa 1900. - Tanto in bone carved with samurais, the spindle decorated with a dragon's head. Length : 46 cm - Blade : 26,5 cm Jointly : Bone mace applied with an engraved metal plate "To the notary E.h T'SERSTEVENS 1917". Height. Height : 23,5 cm
Result €320Estimate €100 - €150 -
83 - JAPAN - Circa 1900. A pair of bronze baluster vases with polychrome cloisonné enamels on a turquoise blue background, decorated on the belly with lettered figures, lotus friezes on the shoulder and on the belt. Archaizing mark on the reverse. Height : 30,5 cm 30.5 cm Expert : Cabinet PORTIER & Associés.
Estimate €200 - €300 -
84 - JAPAN - End of the 19th or beginning of the 20th century. Pair of ovoid vases in bronze with brown patina, the decoration in high relief represents phoenixes and dragons in clouds. Height. Height : 31 cm
Estimate €400 - €600 -
85 - Not available
-
86 - JAPAN - Circa 1900. Two tripod candlesticks on a rounded base, in bronze with a brown patina, decorated in relief with pine branches, monkeys and birds in flight, shishi heads above the baluster feet (one wick askew, accidents and missing leaves). Height. 25 cm Expert : Cabinet PORTIER & Associés.
Estimate €200 - €300 -
87 - JAPAN - Circa 1900. Round box in red, brown and gold lacquer and mother-of-pearl inlay on a swastika background decorated with a perfume burner and its smoke on a terrace. Signature in a mother-of-pearl cartouche on the lower right of the lid (missing mother-of-pearl inlay). Height 6,5 cm - Diam. 27 cm Expert : Cabinet PORTIER & Associés.
Estimate €200 - €300 -
88 - JAPAN - Circa 1900. A bronze vase with a flattened body, chased with flowers in a brown patina. Mounted as a lamp, pierced for electricity. Height. Height : 16 cm
Estimate €200 - €300 -
89 - JAPAN - Beginning of the 20th century. Red and white flamed sandstone baluster vase. Height : 22.5 cm 22,5 cm In its wooden box. Expert : Cabinet PORTIER Associés
Result €1,600Estimate €150 - €250 -
90 - JAPAN, Fukagawa, TAISHO period (1912-1926). A large porcelain coloquint vase with blue, green, coral, yellow and mauve enamelled decoration of chrysanthemums, peonies and butterflies on a bamboo fence background (old restoration to the kitsungi, cracks to the neck and shoulder). Mark in red under the background. Height : 35 cm 35 cm Expert : Cabinet PORTIER & Associés.
Result €600Estimate €600 - €800 -
91 - JAPAN - Late Meiji period (1868-1912). Pair of partially enamelled terracotta statuettes representing the two friends Kansan and Jittoku, the first one is sitting with a scroll on his knees and the second one is holding a broom in his right hand (Some cracks from firing). Height 12,5 and 22 cm Expert : Mrs Véronique PRÉVOT
Result €50Estimate €50 - €80 -
92 - Architectural element in carved wood, partially patinated, with the head of a fantastic animal flanked by two figures and foliage. India, Rajasthan, 18th century. Height : 32 cm - Width : 27 cm - Depth : 20 cm 32 cm - Width : 27 cm - Depth : 20 cm
Result €90Estimate €100 - €200 -
93 - CHINA - In the taste of the TANG period. Grey sandstone Buddha head with a slight smile, eyes half-open, hair in a bun, a flower on each temple. Height. 20 cm Expert : Cabinet PORTIER Associés
Result €80Estimate €100 - €200 -
94 - Not available
-
95 - INDONESIA. Statue of a standing village guard in gullied carved wood. Base. Probably Borneo or Pacific Islands Samoa. Height. Height : 136 cm
Result €300Estimate €300 - €500 -
96 - THAILAND - 19th century. Buddha statuette in bronze with brown patina, the head decorated with the ushnisha seated in padmasana, the right hand holding the earth, the left hand in dhyana mudra, on a triangular base. Height : 27,5 cm. 27.5 cm. Expert : Cabinet PORTIER Associés
Result €320Estimate €200 - €300 -
97 - VIETNAM - 19th century. Rectangular panel in beige silk with embroidered birds, flowers and wishes for longevity, applied with brass sequins (small accidents, missing parts and stains). Height : 63 cm. 63 cm - Width : 260 cm Expert : Cabinet PORTIER Associés
Estimate €100 - €150 -
98 - VIETNAM, Hue - End of 19th century Blue and white porcelain set including : - Bowl decorated with Shoulao on his crane in the bottom of the basin, the border decorated with characters accompanied by children among stylized "shou" characters ; Height : 9 cm - Diam. 9 cm - Diameter : 18 cm - Bottle vase with phoenix decoration ; Height : 25 cm 25 cm - A surprise jug in the shape of a peach of longevity decorated with a bird and peonies. Height : 12 cm 12 cm A set of modern porcelain te
Result €900Estimate €150 - €200 -
99 - INDOCHINA, 19th century. A stained wood and partially gilded corner shelf with four stepped trays, richly carved with foliage scrolls surmounted by a bird. Height : 170 cm - Width : 38 cm - Depth : 38 cm 170 cm - Width : 38 cm - Depth : 38 cm
Result €160Estimate €200 - €300 -
100 - Four zoomorphic bronze opium weights comprising three roosters and a capridium. Southeast Asia, 19th century. Average height: 5 cm
Result €80Estimate €50 - €80
About the sale
ARTS OF ASIA
Public exhibition on Wednesday June 9th from 9:30 am to 6 pm
Physical auctions will be possible only upon prior registration and within the limits of the places defined by the sanitary rules in force.
In accordance with governmental directives:
- The payment is only done remotely by bank transfer or credit card on our website
- The delivery of the lots is done by expedition (on estimate) or by click and collect on appointment
Do not take any risk for your health and that of your relatives:
choose online auctions on Drouot Digital, by telephone or by purchase order.
Information: contact@lefloch-drouot.fr // 01 46 02 20 15
Terms of sale
Show the terms of sale
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE LIEES A LA SITUATION ENGENDREE PAR LE COVID-19
Les présentes conditions générales de vente s’appliquent à toute vente organisée par la maison de vente LE FLOC’H durant la période déconfinement. Ces conditions sont susceptibles d’évoluer selon la situation liée à la crise sanitaire actuelle.
COMMISSION ACHETEUR
Les acquéreurs paieront en sus des enchères les frais et taxes suivants :
25 % (frais 20,83 %, T.V.A. sur frais 4,17 %) ou 14,28 % (frais 11,90 %, T.V.A. sur frais 2,38 %) pour les lots marqués d’un astérisque (*).
AUTORISATIONS DE DÉBIT DE CARTE BANCAIRE
Les autorisations de débit de carte bancaire données avant la vente ou aux plateformes d’enchères en ligne seront débitées pour les adjudicataires.
Les autorisations de débit de carte bancaire données par les personnes n'ayant pas remporté de lots peuvent apparaître comme des débits sur certaines applications bancaires en ligne et ce jusqu’à la fin de la période de garantie qui est au minimum de 7 jours et différente d’une banque à l’autre. Sur les relevés bancaires mensuels « définitifs », la caution n’apparaitra plus si elle n’a pas servi.
MODALITÉS DE PAIEMENT
Le paiement se fait en euros et au comptant pour l’intégralité du prix, frais et taxes compris.
Pendant le confinement, le paiement se fait uniquement à distance par les moyens suivants :
- carte de crédit française VISA ou MASTERCARD sur notre site internet www.lefloch-drouot.fr, onglet paiement en ligne / ventes à Saint-Cloud ;
- virement bancaire (l’IBAN sera indiqué sur votre bordereau d’adjudication) ;
IDENTITÉ DE L’ACHETEUR
Tout adjudicataire doit justifier son nom et son adresse pour la bonne tenue du procès verbal par la présentation d’une pièce d’identité en cours de validité.
DÉLIVRANCE DES LOTS ACHETÉS
Les lots ne seront délivrés à l’acquéreur qu’après paiement intégral du prix, des frais et des taxes à distance. Les lots adjugés demeureront aux risques, frais et péril des adjudicataires, dès l’adjudication prononcée, alors même que leur délivrance n’aurait pas lieu.
RETRAIT DES ACHATS
Pendant le confinement, la remise des lots se fait par expédition (sur devis) ou par retrait à la fin du confinement sur rendez-vous à l’Hôtel des Ventes de Saint-Cloud, 3 bd de la République, Saint-Cloud (92210) en fonction de nos horaires d’ouverture (du mardi au vendredi de 9h30 à 12h00 et de 14h00 à 18h00 - samedi de 10h00 à 12h00). Pour tout renseignement ou demande de devis, contactez-nous au 01 46 02 20 15 ou par mail à l’adresse logistique@lefloch-drouot.fr.
Pendant le confinement, les transferts des lots de petites tailles au bureau de Paris, 30 avenue Théophile Gautier, Paris (75016) sont suspendus. Dans tous les cas, les objets sont sous votre entière responsabilité et nous déclinons toute responsabilité en cas de perte ou dégradation lors du transport ou du stockage dans nos locaux.
FRAIS DE STOCKAGE
Pendant le confinement aucun de stockage ne sera appliqué.
Le stockage est gratuit les 14 premiers jours calendaires après la date de vente. Passé ce délai, des frais de stockage seront appliqués aux tarifs suivants :
- 1€ / 5€ / 10€ / 20€ par jour, à partir du 15e jour calendaire, selon la nature du lot*.
*Très petits : les bijoux, les livres, les œuvres sur papier non encadrées dont la taille est inférieur au format A4
Petits : les tableaux mesurant moins de 1,5 x 1,5 m, les lots légers et de petit gabarit
Moyens : les tableaux mesurant plus de 1,5 m, les lots de petit gabarit et lourds
Grands : les lots de grand gabarit et lourds et les lots imposants ou composés de plusieurs lots
Si des mesures sanitaires empêchent le déplacement ou entraînent la fermeture temporaire de l’étude, les frais de stockage seront annulés pour la période concernée.
EXPÉDITIONS
Une expédition à vos frais est possible. Veuillez faire votre demande de devis par mail à l’adresse logistique@lefloch-drouot.fr. Nous facturons des frais d’emballage et d’expédition en sus des frais de poste afin de vous fournir un emballage de qualité. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dégradation lors du transport.
Les expéditions sont faites tous les mercredis pour les lots entièrement réglés (bordereau et frais de port).
Nous pouvons également vous assister dans l’organisation d’une livraison par transporteur en France et à l’étranger.
GARANTIES
Conformément à la loi, les indications portées au catalogue, compte tenu des rectifications annoncées au moment de la vente et portées au procès-verbal de la vente, engagent la responsabilité de la S.V.V. Guillaume Le Floc’h ainsi que celle des éventuels experts ayant décrit le lot. Le délai de prescription des actions en responsabilité civile engagées à l’occasion des ventes volontaires est de cinq ans à compter de l’adjudication. Les objets sont vendus en l’état. Pendant le confinement, l’exposition préalable à la vente étant suspendue, la présentation des photos sur le site Internet vaut exposition préalable, ayant permis aux acquéreurs l’examen des objets présentés, aucune réclamation ne sera admise une fois l’adjudication prononcée. Les dimensions et poids sont donnés à titre indicatif, ainsi que les indications sur l’existence d’une restauration ou d’un défaut. L’absence d’indication de restauration ou de défaut ne garantit pas que le bien en soit exempt. Inversement la mention de quelques défauts n’implique pas l’absence de tout autre défaut. Les reproductions au catalogue sont aussi fidèles que possible à la réalité mais n’ont pas de valeur contractuelle, la proportion des objets pouvant ne pas être respectée et une différence de coloris ou de tons étant possible.
Les actions en responsabilité civile engagées à l'occasion des ventes aux enchères publiques se prescrivent par cinq ans à compter de l'adjudication.
ASSURANCE
Dès l’adjudication, l’objet est sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire. L’acquéreur est chargé de faire assurer ses acquisitions lui-même.
Guillaume Le Floc’h S.V.V. décline toute responsabilité quant aux dommages que l’objet acquis pourrait encourir, et ceci dès l’adjudication prononcée.
PÉNALITÉS DE RETARD
Des pénalités de retard pourront être appliquées dans le cas où les sommes dues sont réglées après le lendemain de la vente, sans qu’un rappel soit
nécessaire. Le taux appliqué sera de 5%.
DÉFAUT DE PAIEMENT
À défaut de paiement par l’adjudicataire, après mise en demeure restée infructueuse, le vendeur peut dans un délai de trois mois suivant la vente, opter soit pour la remise en vente sur folle enchère de l’adjudicataire défaillant, soit pour la résolution de plein droit de la vente. En cas de remise en vente, l’adjudicataire défaillant devra acquitter la différence entre le prix pour lequel il s’était porté acquéreur et le prix définitivement obtenu lors de la remise en vente. Dans tous les cas, l’adjudicataire défaillant pourra être redevable de dommages et intérêts. Par ailleurs, Guillaume Le Floc’h S.V.V. se réserve le droit de procéder à toute compensation avec les sommes dues à l’adjudicataire défaillant.
ORDRE D’ACHAT
Les ordres d’achat ne seront pris en considération que confirmés par écrit, accompagnés d’une photocopie de la pièce d’identité de l’enchérisseur ainsi que d’un moyen de paiement (chèque signé ou autorisation de débit d’une carte bancaire) et reçus au moins 24 heures avant le début de la vente. La S.V.V. Guillaume Le Floc’h décline toute responsabilité en cas d’omission d’exécution d’un ordre d’achat.
ENCHÈRE PAR TÉLÉPHONE
La possibilité d’enchérir par téléphone est offerte à condition que nous ayons reçu au moins 24 heures avant le début de la vente une confirmation écrite accompagnée d’une photocopie de la pièce d’identité de l’enchérisseur ainsi que d’un moyen de paiement (chèque signé ou autorisation de débit d’une carte bancaire). La S.V.V. Guillaume Le Floc’h décline toute responsabilité au cas où la communication n’aurait pu être établie ou en cas d’erreur relative à la réception des enchères par téléphone.
Si la S.V.V. Guillaume Le Floc’h ne peut pas joindre les enchérisseurs par téléphone, ceux-ci s’engagent alors à enchérir automatiquement à hauteur de l’estimation la plus basse. Avertissement : les conversations téléphoniques peuvent être enregistrées pendant les ventes.
EXPORTATION
L’exportation de certains biens hors de France, que cela soit vers un pays membre de la communauté européenne ou non, est subordonnée à la délivrance d’un certificat par le Ministère de la Culture (décret n° 2004-709 modifiant le décret 93-124) qu’il est de la responsabilité de l’adjudicataire de demander. Le fait qu’une autorisation d’exporter soit tardive ou refusée ne pourra pas justifier l’annulation de la vente, ni aucun retard de paiement du montant dû.
DROIT DE PRÉEMPTION DE L’ÉTAT FRANÇAIS
L’État français dispose d’un droit de préemption des oeuvres vendues. L’exercice de ce droit intervient immédiatement après l’adjudication, le représentant de l’État manifestant alors la volonté de ce dernier de se substituer au dernier enchérisseur et devant confirmer la préemption dans les 15 jours.