PAINTINGS, FURNITURE & OBJETS D'ART
Sunday 9 February 2025 at 14:00
1 ter, boulevard de la République, 92210 Saint-Cloud
246 lots
-
51 - Probably 19th century Spanish school. Three women on the balcony of a theater. Oil on canvas. Height : 44.5 cm - Width : 53.5 cm
Result €3,000Estimate €700 - €900 -
52 - Enrico BELLI (1875-1907). Spanish couple. Oil on panel signed and dated 1893 top left (crack and restorations). Height 63 cm - Width 39.5 cm
Result €250Estimate €250 - €350 -
53 - Late 19th century French school. Portrait of a woman in a white dress. Oil on canvas signed lower right (?). Height 64 cm - Width : 40 cm
Result €1,300Estimate €500 - €800 -
54 - Charles-Jean-Auguste ESCUDIER (1848-1923). Child jumping rope in the Luxembourg Gardens. Oil on canvas signed and dated 1883 lower right. Height : 41 cm - Width : 33 cm
Result €350Estimate €200 - €300 -
55 - Louis ANQUETIN (1861-1932). The Pan Flute. Oil on panel signed lower left. Height 70.5 cm - Width : 70.5 cm
Estimate €2,000 - €2,500 -
56 - Charles CHAPLIN (1825-1891). Portrait of a seated young woman. Oil on canvas signed lower left (major cracks in the paint and canvas, restoration, an unpainted vertical strip on the left). Height 106 cm - Width : 81 cm
Result €500Estimate €200 - €400 -
57 - David GIRIN (1848-1917). "Fête de Bacchus". Oil on panel signed lower right, titled, dated 1902 and countersigned on the back. Height 36 cm - Width 70.5 cm
Result €1,300Estimate €500 - €800 -
58 - Eugène FEYEN (1815-1908). The rest of the tedders. Oil on canvas signed lower right. Height : 66 cm - Width : 95 cm
Result €1,600Estimate €1,500 - €2,000 -
59 - Charles Sillem LIDDERDALE (1831-1895). Young woman standing with arms crossed. "Queen of the new Forest Gipsyies". Canvas monogrammed and dated 1886 lower left. Bears a label on the back on the stretcher with the title of the work. Height 93 cm - Width : 62 cm Note: Trained at London's Royal Academy Schools, Charles Sillem Lidderdale honed his mastery of classical painting techniques. His works often depict Victorian women in elegant outfits, reflecting the fashions and sensibilities of his tim
Result €800Estimate €700 - €900 -
60 - Tito CONTI (1842-1924). Young woman with coral pearl necklace. Oil signed upper right (lined). Height : 53 cm - Width : 42 cm Wooden frame with gilded composition. Note: born in Florence, CONTI entered his hometown's Academy of Fine Arts in 1855 and made his debut in 1861 at the first Italian National Exhibition in Florence. From 1870 onwards, he focused his career on genre painting, making a name for himself with his intimate portraits. He also excelled at depicting fabrics, textures a
Result €3,200Estimate €600 - €800 -
61 - César PATTEIN (1850-1931). Young farm girl with sickle. Oil on canvas signed and dated 1889 lower right. Height : 77 cm - Width : 104 cm Provenance : Sale to Maître Briest at Drouot Richelieu on 18/06/1986. Note: César Pattein was a latecomer to painting, preferring landscape to history, inspired by Flemish nature. He befriended the painter Jules Breton, with whom he exhibited regularly at the Salon from 1882. In his compositions, Pattein often depicts children from Flanders, for whom
Result €4,300Estimate €3,500 - €4,000 -
62 - Emil RAU (1858-1937). Young girl wearing the Dirndl, traditional Bavarian costume. Oil on canvas signed and dated 1887 lower right (restorations). Height : 52 cm - Width : 41.5 cm Wooden frame and gilded composition. Note: Emil RAU, a German painter who studied at the Munich Academy, devoted himself to depicting pastoral and traditional Germany, in particular rural figures wearing the traditional Bavarian costume, the Dirndl, which was originally a work outfit for country girls. Comprising a b
Result €800Estimate €800 - €1,000 -
63 - François MARTIN-KAVEL (1861-1931). Young woman with blue headband and pink blouse. Oil on canvas signed lower right (repaints). Height : 81.5 cm - Width : 60.5 cm Note: François MARTIN-KAVEL specialized in female representations, featuring elegant or partially undressed women often adorned in exotic costumes. He exhibited regularly at the Salon des Artistes Français, of which he became a member. His refined, sensual style earned him a certain renown.
Result €2,800Estimate €1,000 - €1,500 -
64 - François MARTIN-KAVEL (1861-1931). "Cicada" or the young violinist. Oil on canvas signed lower right. Height : 81.5 cm - Width : 60.5 cm Large wooden frame with gilded composition. Note: François MARTIN-KAVEL specialized in female representations, featuring elegant or partially undressed women often adorned in exotic costumes. He exhibited regularly at the Salon des Artistes Français, of which he became a member. His refined, sensual style earned him a certain renown.
Result €1,000Estimate €700 - €900 -
65 - Gustave BIENVETU (1850-1916). Bouquet of mimosa and carnations on an entablature. Oil on canvas signed on the left (scratch and dent). Height 33.5 cm - Width : 41.5 cm Bears an old Robinot transport label on the back. Wooden frame and gilded composition.
Result €1,300Estimate €400 - €600 -
66 - Henri-Paul ROYER (1869-1938). Portrait of a woman in a turquoise dress on a couch. Oil on canvas signed lower right. Height : 97 cm - Width : 130 cm
Result €3,000Estimate €3,000 - €3,500 -
67 - Guillaume SEIGNAC (1870-1924). Portrait of a young woman wearing a white ribbon. Oil on panel signed and dated 1918 top right (minor repainting). Height 37 cm - Width 28.5 cm Note : He trained successively in the studios of Tony Robert-Fleury, Gabriel Ferrier, then William Bouguereau, whose influence profoundly marked his career, both in his choice of subjects and their treatment. Fascinated by the female figure, he made it his favorite theme, often depicting undressed women in scenes of ant
Result €2,500Estimate €800 - €1,000 -
68 - Jean-Francis AUBURTIN (1866-1930). Mediterranean Bay. Pastel on paper monogrammed lower right (small tear at top). Height 55 cm - Width: 66 cm Note: this work testifies to his long stay in Porquerolles, before moving for a time to Brittany, where many of his works are now on display at the Musée de Pont-Aven. In 1901, he took part in the decoration of the Train Bleu, a restaurant at the Gare de Lyon in Paris. Returning to the Paris region, he hosted his friend Auguste Rodin, with whom he share
Result €10,000Estimate €2,000 - €4,000 -
69 - Jean Bertrand PEGOT-OGIER (1877-1915) Seated peasant woman. Oil on board signed lower left. Height 22.5 cm - Width 29 cm
Result €1,500Estimate €800 - €1,000 -
70 - Alfred GUILLOU (1844-1926). "Tuna boats returning to Concarneau". Oil on mahogany panel. Ink note on back "Thoniers rentrant à Concarneau. Etude achetée à Alfred Guillou lui-même à Concarneau 1906 Juillet" (slight chancis lower right). Height 21.5 cm - Width 27 cm
Result €600Estimate €600 - €800 -
71 - Lucien FRANK (1857- 1920). "Rainy Weather". Tempera on board signed and titled 1905 lower right and titled on the back. Height : 70 cm - Width : 91 cm Certificate of authenticity issued by Madame Marie-Hélène GRINFEDER, Expert with the Chambre Nationale des Experts spécialisées, dated September 9, 1994.
Estimate €1,500 - €2,000 -
72 - Frank BOGGS (1855-1926). Canal bank at the mill. Oil on canvas mounted on panel, signed lower left. Sight : Height. : 15 cm - Width : 20,5 cm
Result €650Estimate €400 - €600 -
73 - Herman VAN DEN BERGHE (20th century). The port of Antwerp. Oil on canvas signed and located "Antwerpia" lower right. Height 49 cm - Width 90 cm On the back a label from Galerie Bruno Meissner, Zurich.
Result €300Estimate €300 - €500 -
74 - Edmond Marie PETITJEAN (1844-1925). Trawler in port. Oil on canvas signed and dated 1886 lower left (lined). Height : 46 cm - Width : 69 cm
Result €2,300Estimate €1,500 - €2,000 -
75 - René de SAINT-DELIS (1873-1958). Three-masted sailing ship at quay. Watercolor signed lower right and dated 1913. View: Height : 31 cm - Width : 24 cm
Result €500Estimate €200 - €300 -
76 - Henry MALFROY (1895-1945). The Trocadero Palace from the Left Bank of the Seine. Oil on canvas signed lower left (dents). Height : 22 cm - Width : 27 cm
Estimate €600 - €800 -
77 - Jean Louis NOCCA (XIX-XXth centuries). "Madame de Maintenon's Salon, Grand Trianon". Oil on panel signed lower right. On the back, an old handwritten label with the artist's name and the title of the work. Height 61 cm - Width : 50 cm
Result €1,700Estimate €800 - €1,000 -
78 - Henri TANGRE-THRION (20th century). The Marlborough Tower on the Queen's Estate at Versailles. Oil on canvas signed, located and dated 1923 (?) lower right. Height 93 cm - Width : 73 cm
Result €250Estimate €200 - €400 -
79 - H. ARIERE (19th-20th centuries). Park of Versailles. Watercolor signed, located and dated 1911 lower right. View: Height : 45 cm - Width : 66 cm
Result €250Estimate €200 - €300 -
80 - Carrera LLANO FLOREZ (1889-?). Balustrade in the Luxembourg Gardens. Oil on canvas signed and dated (19)14 lower left (dent in center, old restoration lower right). Height 106 cm - Width : 82 cm
Result €1,600Estimate €500 - €800 -
81 - After Blazej IWANOWSKI (1889-1966). Bouquet of roses in a vase on a pedestal table. Oil on canvas, trace of signature lower left. Height 100 cm - Width : 80 cm Appraisal by Mr. Irénée BRUN - 01 42 60 45 45 - brun.perazzone@gmail.com
Estimate €400 - €800 -
82 - Lucien PERI (1880-1948). Coastline landscape. Oil on canvas signed lower right. Height : 60 cm - Width : 134 cm
Result €1,800Estimate €800 - €1,000 -
83 - After Georges BARBIER (1882 - 1932). Volupté. Suite of eighteen engraved vignettes enhanced in color with stencils, presented in three frames. Dimension of each vignette : Height 20 cm - Width: 14 cm
Result €750Estimate €650 - €800 -
84 - Charles Fernand de CONDAMY (1847-1913). Crew crossing the river. Watercolor signed and dated 1906 lower right. View: Height. : 31.5 cm - Width : 48 cm
Result €1,600Estimate €600 - €800 -
85 - Charles Fernand de CONDAMY (1847-1913). Veneur and his Hunting Dogs. Watercolor signed lower right. Sight: Height 46 cm - Width 29.5 cm
Result €1,700Estimate €500 - €800 -
86 - Charles Fernand de CONDAMY (1847-1913). The crew's rendezvous. Watercolor signed lower left. Sight: Height. 46 cm - Width: 31.5 cm
Result €1,700Estimate €600 - €800 -
87 - Charles Fernand de CONDAMY (1847-1913). Wild boar hunting scene. Watercolor signed lower left. Sight: Height. 46 cm - Width 29.5 cm
Result €1,500Estimate €600 - €800 -
88 - Charles Fernand de CONDAMY (1847-1913). Wild Boar Hallali. Watercolor signed lower left. Sight: Height. 46 cm - Width: 31.5 cm
Result €900Estimate €600 - €800 -
89 - Maxime MAUFRA (1861-1918). Bay-coated mare and her foal in a paddock. Oil on canvas signed and dated 1882 lower right (lined, missing and raised on right). Height : 72 cm - Width : 94 cm Provenance : artist's family. Note: a native of Nantes, Maxime Maufra enjoyed great success with his seascapes and rocky coastlines. Our painting, dated 1882, shows his early work alongside local artists who introduced him to plein-air painting in Brittany and Normandy. He later moved to Paris, wher
Result €1,000Estimate €1,000 - €1,500 -
90 - Raymond LECOURT (1882-1946). Wild horses drinking. Oil on canvas marouflaged on panel signed lower left, located on the back in the Orne valley. Height : 54 cm - Width : 95 cm Note: attended Léon Bonnet's classes at the Ecole des Beaux-Arts in Paris, where he met Le Havre painters Othon Friesz, Raoul Dufy and brothers René and Henri de Saint-Delis. He made a habit of spending his vacations in Fontaine-la-Mallet with his classmate Othon Friesz, and settled there for good. The Normandy c
Result €700Estimate €400 - €600 -
91 - Gaston Albert CHOPARD (1883-1942). "Hippotragus". Gouache signed, located and dated 1931 upper left. Sight : Height. : 52 cm - Width : 40 cm
Result €500Estimate €300 - €400 -
92 - Georges KARS (1880/82-1945). "Still life with a necklace". Oil on canvas signed and dated 1929 lower left. Height : 46 cm - Width : 54.5 cm On the back of the frame, a label reads "N°65 of the catalog of the Sale of the Georges Kars Workshop at Hôtel Drouot, June 22, 1966. Me Claude Robert - M.J.C. Bellier". Note: Czech painter associated with the Ecole de Paris. He studied in Munich and befriended Jules Pascin and Paul Klee before moving to Paris, where he was influenced by Impressionism a
Result €9,000Estimate €2,000 - €3,000 -
93 - Claude VENARD (1913-1999). Still life with pipe and dominoes. Oil on canvas signed and dated 34 lower left (shrinkage, one hole). Height 24.5 cm - Width 43.5 cm
Result €1,100Estimate €1,000 - €2,000 -
94 - Flat-bottomed bottle with cylindrical body delicately decorated with spirals in relief. Colorless glass, Roman period. Height Height : 16.3 cm Appraisal by Mr Antoine TARANTINO - contact@galerietarantino.com - 06 15 44 68 46
Result €750Estimate €100 - €200 -
95 - Set consisting of a double balsamaire with basket handle and a small œnochoé. Colorless glass. Broken. Roman art. Height 18 cm and 8.5 cm A blue glass demi-jonc bracelet, Roman period. Appraisal by Mr Antoine TARANTINO - contact@galerietarantino.com - 06 15 44 68 46
Result €500Estimate €100 - €200 -
96 - A flat-bottomed amphorisk with a spindle-shaped body adorned with two filament handles. Yellow and green glass. Roman art. Height Height : 17.8 cm Expert appraisal by Mr Antoine TARANTINO - contact@galerietarantino.com - 06 15 44 68 46
Result €1,000Estimate €200 - €300 -
97 - Fragmentary relief depicting a bare-chested woman holding an oenochoe. Brown terracotta (visible gaps). In the antique style, 17th century. On a plinth by Kichizo INAGAKI (1876-1951), Japanese plinth maker. Height Height : 15,5 cm Appraisal by Mr Antoine TARANTINO - contact@galerietarantino.com - 06 15 44 68 46
Result €3,000Estimate €100 - €200 -
98 - Fragmentary Campana plate depicting a satyr seemingly carrying a basket, his shoulders covered with a drapery. Beige terracotta (visible gaps). Roman art, late 1st century B.C. - early 1st century A.D. Height Height : 13 cm Note: a comparable plaque is in the Louvre Museum, inventory CP4026. Appraisal by Mr. Antoine TARANTINO - contact@galerietarantino.com - 06 15 44 68 46
Result €800Estimate €100 - €200 -
99 - Lot consisting of three female heads from votive statuettes and a seated Silenus playing the aulos. Terracotta (visible gaps). Hellenistic and Roman art. Height from 3.3 to 6 cm Appraisal by Mr Antoine TARANTINO - contact@galerietarantino.com - 06 15 44 68 46
Result €500Estimate €200 - €400 -
100 - Lot consisting of a flat-bottomed alabaster and an aryballisk lekythos with fishnet decoration. Alabaster and beige clay. Hellenistic art and 4th century B.C., Magna Graecia. Height 10 and 13 cm Appraisal by Mr Antoine TARANTINO - contact@galerietarantino.com - 06 15 44 68 46
Result €300Estimate €200 - €400
About the sale
Sale SUNDAY FEBRUARY 9, 2024 A 14H00
Public viewing FRIDAY 7 & SATURDAY 8 FEBRUARY 2024 FROM 11 AM TO 6 PM and Sunday 9 February from 11 AM to 12 PM : Saint-Cloud , 1 ter, boulevard de la République 92210 Saint-Cloud
Bid online on Drouot Digital, by telephone or by purchase order.
Deadline for purchase orders and telephone line requests: SATURDAY FEBRUARY 8, 5PM.
S.V.V. Guillaume Le Floc'h does not guarantee to accept requests received after this deadline.
Purchase orders below the low estimate will not be accepted.
Information: contact@lefloch-drouot.fr // 01 46 02 20 15
*We do not guarantee the condition of frames on delivery, unless this is mentioned in the painting's description. However, we will be happy to provide you with further information before the sale.
Storage is free for the first 14 calendar days after the sale date. After this period, storage charges will be applied at the following rates:
- 1€ / 5€ / 10€ / 20€ per day, from the 15th calendar day, depending on the nature of the lot*.
*Very small: jewelry, books, unframed works on paper measuring less than A4
Small: paintings measuring less than 1.5 x 1.5 m, light and small-sized lots.
Medium: paintings measuring over 1.5 m, small and heavy lots
Large: large and heavy lots, and large or multi-lot lots
Any purchase (even if paid for) not collected within one year of the sale will be considered abandoned.
Terms of sale
Show the terms of sale
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE
COMMISSION ACHETEUR
Les acquéreurs paieront en sus des enchères les frais et taxes suivants :
27 % TTC ou 14,28 % TTC pour les éventuels lots judiciaires marqués d’un astérisque (*).
TVA
Par défaut, la TVA n’apparaît pas sur les bordereaux d’achat et n’est pas récupérable.
Cas particulier de certains lots : Une TVA à 5,5% sur l’adjudication et les frais apparaitra sur le bordereau des éventuels lots indiqués par un dièse (#).
Une TVA à 20% sur l’adjudication et les frais apparaitra sur le bordereau des éventuels lots indiqués par un bémol (♭).
Cas particulier des livraisons intracommunautaires : la TVA (sur les seuls frais d’adjudication dans le cas général, sur l’adjudication et les frais dans le cas des lots indiqués par un dièse (#) ou un bémol (♭)) ne sera pas facturée pour les biens achetés par un professionnel soumis à un régime général de TVA d’un pays membre de la communauté européenne sur indication de son numéro de TVA (article 262 ter I du code général des impôts).
Cas particulier des exportations : la TVA (sur les seuls frais d’adjudication dans le cas général, sur l’adjudication et les frais dans le cas des lots indiqués par un dièse (#) ou un bémol (♭)) est remboursable sur les biens exportés hors de la communauté européenne ou vers les départements et territoires d’Outre-mer sur présentation des documents douaniers requis (article 262 du code général des impôts).
MODALITÉS DE PAIEMENT
Le paiement se fait en euros et au comptant pour l’intégralité du prix, frais et taxes compris. L’adjudicataire pourra s’acquitter par les moyens suivants :
- carte de crédit française VISA ou MASTERCARD sur notre site internet https://lefloch-drouot.fr, onglet paiement & caution / Ventes Saint-Cloud ;
- virement bancaire (l’IBAN sera indiqué sur votre bordereau d’adjudication) ;
- espèces pour les bordereaux dont le montant est inférieur à 1000 euros frais et taxes compris (15 000 € lorsque le débiteur n’a pas son domicile fiscal en France et qu’il n’agit pas pour les besoins d’une activité professionnelle. Un passeport et une déclaration sur l’honneur seront requis).
Les règlements par chèque ne sont pas acceptés.
IDENTITÉ DE L’ACHETEUR
Tout adjudicataire doit justifier son nom et son adresse par la présentation d’une pièce d’identité en cours de validité. Pour les personnes morales, il sera demandé un extrait Kbis de moins de 3 mois et une copie de la pièce d’identité en cours de validité du représentant légal.
DÉLIVRANCE DES LOTS ACHETÉS
Les lots ne seront délivrés à l’acquéreur qu’après paiement intégral du prix, des frais et des taxes à distance.
RETRAIT DES ACHATS
Les achats sont à retirer sur rendez-vous à l’Hôtel des Ventes de Saint-Cloud, 3 bd de la République, Saint-Cloud (92210) en fonction de nos horaires d’ouverture (du mardi au vendredi de 9h30 à 12h00 et de 14h00 à 18h00 - samedi de 10h00 à 12h00). Les rendez-vous sont à prendre sur notre site internet https://lefloch-drouot.fr puis bouton Prendre rendez-vous / retrait d’œuvres achetées.
Les objets de petite taille entièrement réglés pourront être transportés à votre demande au bureau de Paris, 30 avenue Théophile Gautier, Paris (75016). Les transferts vers nos locaux parisiens sont faits tous les mercredis. Les objets y sont donc disponibles à partir du jeudi 14h00 sur rendez-vous à prendre sur notre site internet https://lefloch-drouot.fr puis bouton Prendre rendez-vous / retrait d’œuvres achetées. Le bureau de Paris est fermé le samedi.
Les lots non retirés un an après leur adjudication seront considérés comme abandonnés par l’adjudicataire.
FRAIS DE STOCKAGE
Le stockage est gratuit les 14 premiers jours calendaires après la date de vente. Passé ce délai, des frais de stockage seront appliqués au tarif suivant :
1€* / 5€** / 10€*** / 20€ ***par semaine, à partir du 15e jour calendaire, selon la nature du lot.
* Pour les très petits lots : les bijoux, les livres, les œuvres sur papier non encadrées dont la taille est inférieur au format A4
** Pour les petits lots : les tableaux mesurant moins de 1,5 x 1,5 m, les lots légers et de petit gabarit
*** Pour les lots de taille moyenne : les tableaux mesurant plus de 1,5 m, les lots de petit gabarit et lourds
**** Pour les grands lots : les lots de grand gabarit, lourds ou composés de plusieurs objets
EXPÉDITION
Une expédition à vos frais est possible, par notre maison de vente ou un transporteur. Veuillez faire votre demande par mail à l’adresse logistique@lefloch-drouot.fr. Lorsque nous expédions directement, nous facturons des frais d’emballage et d’expédition en sus des frais de poste afin de vous fournir un emballage de qualité. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dégradation lors du transport.
Les expéditions sont faites tous les mercredis pour les lots entièrement réglés (bordereau et frais de port).
Nous pouvons également vous assister dans l’organisation d’une livraison par transporteur en France et à l’étranger.
GARANTIES
Conformément à la loi, les indications portées au catalogue, compte tenu des rectifications annoncées au moment de la vente et portées au procès-verbal de la vente, engagent la responsabilité de la S.V.V. Guillaume Le Floc’h ainsi que celle des éventuels experts ayant décrit le lot. Le délai de prescription des actions en responsabilité civile engagées à l’occasion des ventes volontaires est de cinq ans à compter de l’adjudication. Les objets sont vendus en l’état. L’exposition préalable à la vente ayant permis aux acquéreurs l’examen des objets présentés, aucune réclamation ne sera admise une fois l’adjudication prononcée. Les dimensions et poids sont donnés à titre indicatif, ainsi que les indications sur l’existence d’une restauration ou d’un défaut. L’absence d’indication de restauration ou de défaut ne garantit pas que le bien en soit exempt. Inversement la mention de quelques défauts n’implique pas l’absence de tout autre défaut. Les reproductions au catalogue sont aussi fidèles que possible à la réalité mais n’ont pas de valeur contractuelle, la proportion des objets pouvant ne pas être respectée et une différence de coloris ou de tons étant possible.
NATURE DES BIENS PRESENTES
Tous les biens présentés sont des biens d’occasion à l’exception des lots marqués par un rond (°).
ASSURANCE
Dès l’adjudication, l’objet est sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire. L’acquéreur est chargé de faire assurer ses acquisitions lui-même.
Guillaume Le Floc’h S.V.V. décline toute responsabilité quant aux dommages que l’objet acquis pourrait encourir, et ceci dès l’adjudication prononcée.
PÉNALITÉS DE RETARD
Des pénalités de retard au taux de 5% annuel et des frais de relance (5 euros par relance simple, 20 euros TTC par envoi recommandé) pourront être appliquées dans le cas où les sommes dues sont réglées plus de 14 jours calendaires après la date de la vente, sans qu’un rappel soit nécessaire.
DÉFAUT DE PAIEMENT
A défaut de paiement complet par l'adjudicataire, après mise en demeure restée infructueuse, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur réitération des enchères ; si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai de trois mois à compter de l'adjudication, la vente est résolue de plein droit, sans préjudice de dommages et intérêts dus par l'adjudicataire défaillant. Ce dernier ne peut se prévaloir de la résolution de la vente pour se soustraire à ses obligations.
ORDRE D’ACHAT
Les ordres d’achat ne seront pris en considération que confirmés par écrit, accompagnés d’une photocopie de la pièce d’identité de l’enchérisseur ainsi que d’un moyen de paiement (chèque signé ou autorisation de débit d’une carte bancaire) et reçus au moins 24 heures avant le début de la vente. La S.V.V. Guillaume Le Floc’h décline toute responsabilité en cas d’omission d’exécution d’un ordre d’achat.
ENCHÈRE PAR TÉLÉPHONE
La possibilité d’enchérir par téléphone est offerte à condition que nous ayons reçu au moins 24 heures avant le début de la vente une confirmation écrite accompagnée d’une photocopie de la pièce d’identité de l’enchérisseur ainsi que d’un moyen de paiement (chèque signé ou autorisation de débit d’une carte bancaire). La S.V.V. Guillaume Le Floc’h décline toute responsabilité au cas où la communication n’aurait pu être établie ou en cas d’erreur relative à la réception des enchères par téléphone.
Si la S.V.V. Guillaume Le Floc’h ne peut pas joindre les enchérisseurs par téléphone, ceux-ci s’engagent alors à enchérir automatiquement à hauteur de l’estimation la plus basse. Avertissement : les conversations téléphoniques peuvent être enregistrées pendant les ventes.
EXPORTATION
L’exportation de certains biens hors de France, que cela soit vers un pays membre de la communauté européenne ou non, est subordonnée à la délivrance d’un certificat par le Ministère de la Culture (décret n° 2004-709 modifiant le décret 93-124) qu’il est de la responsabilité de l’adjudicataire de demander. Le fait qu’une autorisation d’exporter soit tardive ou refusée ne pourra pas justifier l’annulation de la vente, ni aucun retard de paiement du montant dû.
DROIT DE PRÉEMPTION DE L’ÉTAT FRANÇAIS
L’État français dispose d’un droit de préemption des œuvres vendues. L’exercice de ce droit intervient immédiatement après l’adjudication, le représentant de l’État manifestant alors la volonté de ce dernier de se substituer au dernier enchérisseur et devant confirmer la préemption dans les 15 jours.
TEMIS - FICHIER DES RESTRICTIONS D'ACCES AUX VENTES AUX ENCHERES
La S.V.V. Guillaume Le Floc’h est abonnée au Service TEMIS permettant la consultation et l’alimentation du Fichier des restrictions d'accès aux ventes aux enchères («Fichier TEMIS») mis en œuvre par la société Commissaires-Priseurs Multimédia (CPM), société anonyme à directoire, ayant son siège social sis à (75009) Paris, 37 rue de Châteaudun, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Paris sous le numéro437 868425. Tout bordereau d’adjudication demeuré impayé après de la S.V.V. Guillaume Le Floc’h ou ayant fait l’objet d’un retard de paiement est susceptible d’inscription au fichier TEMIS.
(1) Finalité et base légale du Fichier TEMIS.
Le Fichier TEMIS recense les incidents de paiement des bordereaux d’adjudication (retards et défauts de paiement), quel que soit le mode de participation des enchérisseurs (présentiel ou à distance) et peut être consulté par toutes les structures de ventes aux enchères opérant en France et abonnées au service. L'enchérisseur est informé qu'à défaut de régularisation de son bordereau d'adjudication dans le délai mentionné sur le bordereau, une procédure d'inscription audit fichier pourra être engagée par la S.V.V. Guillaume Le Floc’h. La mise en œuvre du Fichier TEMIS et son utilisation par la S.V.V. Guillaume Le Floc’h est nécessaire aux fins de l’intérêt légitime des abonnés au Service TEMIS de prévenir les impayés et sécuriser ainsi les ventes aux enchères.
(2) Organismes autorisés à consulter le Fichier TEMIS (destinataires)
Le Fichier TEMIS peut être consulté par toute structure de vente abonnée (professionnels et sociétés habilités à diriger des ventes de meubles aux enchères publiques conformément à la réglementation applicable et notamment aux prescriptions du Titre II " Des ventes aux enchères " du Livre III du Code de commerce (ci-après les «Professionnels Abonnés»)), souhaitant se prémunir contre les impayés et sécuriser ainsi la participation aux ventes aux enchères qu’ils organisent. La liste des abonnés au Service TEMIS est consultable sur le site , menu «Acheter aux enchères», rubrique «Les commissaires-priseurs».
(3) Conséquence d’une inscription au Fichier TEMIS
Dans le cas où un enchérisseur est inscrit au fichier TEMIS, S.V.V. Guillaume Le Floc’h pourra conditionner l’accès aux ventes aux enchères qu’elle organise à l’utilisation de moyens de paiement ou garanties spécifiques ou refuser temporairement la participation des enchérisseurs aux ventes aux enchères pour lesquels ces garanties ne peuvent être mises en œuvre. L’inscription au fichier TEMIS pourra avoir pour conséquence de limiter la capacité d’enchérir de l’enchérisseur auprès des professionnels abonnés au service TEMIS. Elle entraîne par ailleurs la suspension temporaire de l’accès au service «live» de la plateforme par CPM, conformément aux conditions générales d’utilisation de cette plateforme.
(4) Durée d’inscription
Les enchérisseurs sont informés du fait que la durée de l'inscription sur le Fichier TEMIS est déterminée par le nombre de bordereaux d'adjudications restés impayés auprès des Professionnels Abonnés au Fichier TEMIS, par leurs montants cumulés et par leur régularisation ou non. La durée de l’inscription au Fichier TEMIS est réduite si l’Enchérisseur régularise l’ensemble des Incidents de paiement. Elle est augmentée lorsque l’enchérisseur est concerné par plusieurs bordereaux impayés inscrits au Fichier TEMIS. L’inscription d’un bordereau d’adjudication en incident de paiement est supprimée automatiquement au maximum à l’issue d’une durée de 24 mois lorsque l’enchérisseur ne fait l’objet que d’une seule inscription, et de 36 mois lorsque l’enchérisseur fait l'objet de plusieurs inscriptions.
(5) Responsabilités
Pour l’application de la législation en matière de protection des données personnelles, CPM et la S.V.V. Guillaume Le Floc’h ont tous deux la qualité de responsable de traitement. CPM est responsable de la mise en œuvre du Fichier TEMIS, ce qui inclut notamment la collecte de données auprès des abonnés, la mutualisation et la diffusion des données à caractère personnel qui y sont recensées, ainsi que la sécurité du système d’information hébergeant le Fichier TEMIS. La S.V.V. Guillaume Le Floc’h, en tant qu’abonné est responsable de son utilisation du Fichier TEMIS, ce qui inclut notamment la communication des données à caractère personnel relatives aux adjudicataires à CPM en vue de l’inscription au Fichier TEMIS, la vérification de l’exactitude et la mise à jour des données, la consultation, ainsi que la réutilisation des informations du Fichier TEMIS.
(6) Droits des personnes
Les enchérisseurs souhaitant savoir s’ils font l’objet d’une inscription au Fichier ou contester leur inscription peuvent adresser leurs demandes par écrit en justifiant de leur identité par la production d’une copie d’une pièce d’identité :
-Pour les inscriptions réalisées par S.V.V. Guillaume Le Floc’h: par écrit auprès de logistique@lefloch-drouot.fr,
-Pour les inscriptions réalisées par d’autres Professionnels Abonnés: par écrit auprès de Commissaires-Priseurs Multimédia 37 rue de Châteaudun, 75009 Paris, ou par e-mail contact@temis.auction.Toute demande tendant à l’exercice des droits d’effacement, de limitation, d’opposition dont dispose l’Enchérisseur en application de la législation en matière de protection des données personnelles, ainsi que toute autre contestation d’une inscription doit être adressée au Professionnel à l’origine de l’inscription qui effectuera une demande de mise à jour auprès de CPM. En cas de difficultés, l’enchérisseur a la faculté de saisir CPM en apportant toute précision et tout document justificatif afin que CPM puisse instruire sa réclamation. L’enchérisseur dispose également du droit de saisir la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) [3 Place de Fontenoy -TSA 80715-75334 PARIS CEDEX 07, https://cnil.fr ] d’une réclamation concernant son inscription au Fichier TEMIS. Pour en savoir plus concernant le Fichier TEMIS, l’enchérisseur est invité à consulter la politique de confidentialité de CPM accessible sur https://temis.auction
(7) Coordonnées de l’Enchérisseur
Les notifications importantes relatives aux suites de l’adjudication seront adressées à l’adresse e-mail et/ou à l’adresse postale déclarée par l’enchérisseur auprès de la structure lors de l’adjudication. L’enchérisseur doit informer l’Etude Le Floc’h de tout changement concernant ses coordonnées de contact.