LES JEUDIS DE SAINT CLOUD
Thursday 21 September 2023 at 09:30
1 ter, boulevard de la République, 92210 Saint-Cloud
364 lots
-
101 - Orthodox icon depicting Christ Salvator Mundi. Oil on panel. Late 19th century. Height 34 cm - Width 24.5 cm
Result €90Estimate €50 - €100 -
102 - Orthodox icon depicting the Virgin and Child. Oil on panel, the Rizza in gilded copper (restorations). 19th century. Height 35.5 cm - Width 31 cm
Result €250Estimate €200 - €300 -
103 - Late 19th century French school. Portrait of a young woman. Painted in fixé under oval glass, on the back a label from Maison Souty, 8 rue du Louvre, Paris. Height 19 cm - Width 14 cm
Result €130Estimate €100 - €200 -
104 - Set of eight reproductions of photographs including : - a view of the Ministry of Public Works pavilion at the 1878 Universal Exhibition, from the Ecole des ponts et chaussées photography workshop (1) ; - a view of the façade on rue Monsieur Le Prince (2); - six interior views after Jean-Pierre Philippe Lampué (1836-1924) (2 to 8). This exhibition focuses on the Middle Ages, the Far East and ceramics.
Result €10Estimate €10 - €20 -
105 - Set of photographs and autographed photographs including : - two framed photographs and one photograph (the glass is broken). Height 32.5 cm - Width 22 cm - approximately thirty-six autographed photographs such as Paul Berny, the pierrotys, the Marcy sisters...
Result €30Estimate €30 - €40 -
106 - Chocolate foal "Taste and compare Framed advertising cardboard depicting a woman with a bouquet of flowers and a hat. Height 52.5 - Width 40.5 cm
Result €30Estimate €30 - €50 -
107 - Bar advertising panel presenting cocktails in a gilded wood frame. Height : 132 cm - Width : 37 cm
Result €70Estimate €50 - €80 -
108 - Set of five frames depicting silhouettes in profile: - Two in black paper cut-outs pasted on white paper; - Three in eglomized glass. Size of the largest: 11.5 x 8.5 cm Diameter of smallest: 8 cm
Result €330Estimate €20 - €30 -
109 - Set of eight framed pieces: - four prints depicting a portrait of Empress Josephine, "les bonnes d'enfans", a portrait of Mercadier, dean of the Freemasons, and a portrait of an admiral (1,2,3 and 4); - a miniature of a 19th-century portrait of a woman (5); - a miniature on copper representing a 19th-century portrait of a man (6) ; - two miniatures on paper depicting a 19th-century portrait of a woman (7 and 8). Size of the largest: 11.5 x 10 cm Smallest: 8 x 8 cm
Result €320Estimate €50 - €60 -
110 - Northern school of the 18th century, in the taste of Jans-Frans van Dael. Two miniatures forming a pair: Still life with a bouquet of flowers; Nature morte à la corbeille de fruits et l'oiseau, signed lower left. Height 3.2 cm - Width 7.5 cm
Result €360Estimate €100 - €150 -
113 - French school circa 1800. Girl in profile with white dress. Oval watercolor miniature on paper (broken black frame). Dim. of miniature : 15 x 12.5 cm
Result €50Estimate €50 - €80 -
114 - Lot of seven antique books including: -TITE LIVE. The ancient Latin historians reduced to maxims. Paris, George and Louis Josse, 1694. 1 volume in 12. Full brown calf. Spine with five ornate nerves (rubbed, cap worn). - ANTOMMARCHI (François) Les derniers moments de Napoléon (1819-1821). Paris, Garnier Frères,1898. 2 volumes In 8. Brown half-chagrin, five-ribbed spine decorated with roses. Ex-libris of Mehr Licht and Alfred Dailly. (Spine slightly worn and faded). - BEAUVOIR (Co
Result €50Estimate €100 - €120 -
115 - From the antique. Nude Hermes with winged sandals. Patinated bronze (cracks) on a red marble base. Height Height : 24.5 cm An antique-style woman holding a torch, after Jean de Bologne, in patinated bronze (missing) on a stepped base in sea-green marble and chased and gilded bronze.
Result €220Estimate €100 - €200 -
116 - Chased and gilded bronze element decorated with an antique-style draped woman holding a flaming torch, standing on a globe, the shaft adorned with acanthus leaves, the whole resting on a stepped square base (mounted as a lamp, missing the element held in her right hand, probably a former candelabra). Restoration period. Height Height : 55.5 cm
Result €300Estimate €300 - €500 -
117 - Chased and gilded bronze fountain mask featuring a faun's head with a goat's horn and bunches of grapes in the hair, four tendrils of attachment. 19th century. Height 29.5 cm - Width 19.5 cm
Result €450Estimate €80 - €120 -
118 - After James PRADIER (1792-1852). Sapho. Brown patina bronze, signed and stamped Susse Frères (lyre missing, minor wear to patina). Height 22.5 cm - Width: 24 cm This bronze replicates the marble sculpture created by James Pradier in 1852, for which he was posthumously awarded the Medal of Honor at the 1852 Salon. It adorned the Château de Saint-Cloud until 1872 and is now on display at the Musée d'Orsay. A white-veined black marble base is included.
Result €200Estimate €200 - €300 -
119 - Set of four small late 19th or early 20th century bronzes: - After A. LAPLANCHE. Head of a German shepherd, brown patina bronze. Height 18 cm (1) - Bulldog pulling on its chain, bronze with golden-brown patina, alabaster base. Diam. of base: 7.5 cm (2) - Circular box simulating a bird in its nest, bronze with golden-brown patina. Diameter: 8.5 cm (3) - F. LEVEQUE. Bust of Napoleon (oxidation and scratches), alabaster base. Height Height: 10 cm (4)
Result €250Estimate €150 - €250 -
120 - Pair of chased and gilded ornamental bronzes, representing eagles with outstretched wings, head bent and beak open. 19th century. Height Height : 20 cm
Result €377Estimate €300 - €500 -
121 - French school of the Empire period. Napoleon Bonaparte bust (cracked back). Bronze. Height Height : 18 cm
Result €80Estimate €80 - €120 -
122 - French school of the 19th century. Officer on horseback. Bronze with brown and black patina (the element held in the left hand is missing, the base has been removed), marked with the letter 'L' under the horse. Height Height : 16 cm
Estimate €80 - €120 -
123 - French school of the 19th century. Set of four elements in bronze with brown and gilded patina including: Man with hat in bust form resting on a conical shaft and marble base (1); Standing child with hat (2); Sphinx (3); Reclining hare (4). Height from 3.8 to 14 cm An upright hare in regula is included.
Estimate €80 - €120 -
124 - Early 19th century French school. Reclining Levrette. Bronze with shaded brown patina, resting on a red veined marble base (chips around the edges). Height 7 cm - Width: 27.5 cm
Result €320Estimate €200 - €300 -
125 - 19th century Japanese school. Roaring tiger. Bronze with black and brown patina on an amethyst base, mark under the belly. Height 10.5 cm - Length : 19 cm A small elephant with its trunk raised, also in patinated bronze.
Result €150Estimate €80 - €120 -
126 - Reclining lion In chased and gilded bronze; former decorative element of a piece of furniture. 19th century. Height : 9 cm - Width : 25 cm - Depth : 14 cm A 19th-century carved wood dog lying down, head turned to the left.
Result €240Estimate €80 - €120 -
127 - CHINA - 20th century. Set of two enameled stoneware statuettes depicting scholars (missing, accidents). Height 17 and 20 cm
Estimate €50 - €100 -
128 - CHINA, Canton - 19th century. Two ornaments forming two immortals in copper and painted enamels, one riding his mule on clouds and holding a scroll, the other riding his tiger, painted double-sided (accidents and missing parts). Height 26.5 cm - Width 25 cm Expert : Cabinet PORTIER Associés
Estimate €300 - €600 -
129 - Stoneware covered pot, stamped and enameled with scrolls and a frieze of figures illustrating scenes of daily life. Vietnam, Bianhoa, early 20th century. Molded mark under the bottom and two old labels "art ancien de Chine et Extrême-Orient Genève". Height Height : 30 cm
Result €1,000Estimate €60 - €80 -
130 - French school from the first half of the 20th century. Bust portrait of a child. Carrara marble (accidents to the front corners of the base). Height Height : 23 cm
Estimate €150 - €250 -
131 - After HOUDON, by Léopold BRACONY (active 1892-1926). Bust of Diana the Huntress. Cookie signed (chips at base). Height Height : 50 cm
Result €230Estimate €150 - €250 -
133 - Two oval bronze plaques with brown patina, decorated in bas-relief for the first with four musketeers on horseback and for the second with a hunting scene depicting a pair of lions attacking horses. Height : 18.5 cm - Width : 27.5 cm
Result €100Estimate €100 - €150 -
134 - Virgin and Child in carved wood, traces of polychromy (accidents and wear). 18th century. Height Height : 41 cm A polychrome sculpture, 20th century.
Result €130Estimate €80 - €120 -
135 - Carved and gilded wood angel head (restorations and accidents). Partly late 17th century. Height Height : 26 cm An oak panel (cracks) molded and carved with acanthus leaves. 18th century Height : 46 cm - Width : 53 cm
Estimate €300 - €500 -
136 - Virgin and Child in walnut carved in the round in the 17th century style. 20th century. Height Height : 30 cm
Result €80Estimate €20 - €30 -
137 - Putto head. Carved oak. Late 17th century. Height : 13 cm - Width : 22 cm - Depth : 5 cm
Result €50Estimate €30 - €50 -
138 - Set including : - 2 fish fossils. Size of largest: Length: 22 cm - Width: 8 cm Smallest: Length: 13.5 cm - Width: 6 cm - 3 amethyst geodes. Size of largest: Height: 13 cm - Width: 12 cm
Result €30Estimate €10 - €20 -
140 - Lot including : - an amethyst geode. Diameter: 16 cm; - an agate slice (scratches). Diameter: 25 cm.
Result €100Estimate €100 - €150 -
141 - Group of rock crystal on its gangue. Height : 20 cm - Width : 55 cm - Depth : 35 cm
Result €350Estimate €250 - €350 -
142 - Entomological set containing pinned butterflies: - Trimula amata in a standing glass frame : - Prioneris in glass frame on stand; - entomological box containing seven French specimens and 1 specimen from Cameroon, including Colins crocea, argynnis niobe, lolias crocea, lysandra hijpana, erobia neoribas, and papilio demodocus. A globe and base containing a painted resin dog bust are included.
Result €130Estimate €10 - €20 -
144 - HERBARY written by Madame Marguerite Pitiot, approx. 82 plates annotated in pen with species located and dated (some plates with holes and folds), contained in a cardboard box. France, circa 1900. Height 40 - Width 28 cm
Result €110Estimate €30 - €50 -
145 - Jewelry set in 18k yellow gold including : - a small gold chain, - a gold christening medal with a gold chain, - a gold pendant depicting Christ on the cross, - a small gold medal, - a gold barrette brooch featuring cultured pearls and white enamel, - a gold ring set with a black stone and fine pearls, - a pair of small blue enamel earrings, - a gold belt buckle attached to a ribbon held by a gold chain and clasp. Total gross weight: 22.8 g
Result €650Estimate €400 - €500 -
146 - Set of 18k gold jewelry including : - a yellow gold necklace with Milanese tube link, secure ratchet clasp. - a yellow gold brooch set with an amethyst cabochon and fine half-pearls. Total gross weight: 26.8 g
Result €720Estimate €500 - €600 -
146-2 - Necklace chain in 18k yellow gold (clasp missing). Weight: 3.8 g
Result €150Estimate €100 - €120 -
146-3 - Set of four 18k yellow gold filigree collar buttons with flower motifs. Diameter of plates: 7.1 mm Accompanied by a case. Weight: 3.6 g
Result €130Estimate €100 - €120 -
146-4 - Set of six 18k gold rings including : - one ring set with a monogrammed agate, - two rings featuring braided hair, - two rings, one with an enameled bird and the other with intertwined rings, - a wedding ring An 18k gold "Christophe te protège" christening medal is also included. Total gross weight: 18 g
Result €640Estimate €400 - €500 -
146-5 - Lot of 800 thousandths silver jewelry, including : - a cross featuring turquoise cabochons (two missing) and fine half-pearls. - a cross-shaped brooch set with blue rhinestones. Total gross weight: 18.5 g Accompanied by costume jewelry: - a Toledo brooch, - a bracelet of faceted coral beads, - six pairs of cufflinks, - two bracelet chains, - two long necklaces, one adorned with fantasy pearls, - one cufflink, - a watch winding key, - one wedding band ring.
Result €120Estimate €80 - €100 -
147 - 18k yellow gold curb chain with lobster clasp. Length: 50 cm - Weight: 21.6 g
Result €800Estimate €600 - €800 -
148 - Set of 18k gold fragments including : - a yellow gold sautoir (broken). - a child's bracelet in yellow gold (broken). - a small part of a rose gold necklace with clasp. - a piece of dental gold. Total gross weight: 24.1 g
Result €840Estimate €650 - €750 -
149 - 18k yellow gold jewelry set including: - a rectangular photo pendant with braided hair ; - an oval brooch featuring a hair monogram and braided hair on the back. Total gross weight: 14.9 g
Result €250Estimate €300 - €400 -
150 - Pocket watch, cock fusee movement with republican calendar, decimal hours and minutes and decimal duo, round gilt metal case, white enamel dial (damaged) painted in polychrome with two figures joining forces, a hydra at their feet, hands missing, winding key missing, movement detached from frame. Circa 1795. Diameter: 6 cm.
Result €1,670Estimate €200 - €300 -
151 - UNIC. Set consisting of a gold-plated pencil and fountain pen (non-functional), the nib in 18k gold. Accompanied by their case. A gold-plated rollerball pen is included.
Result €50Estimate €30 - €60
About the sale
LES JEUDIS DE SAINT-CLOUD
Sale
Thursday, September 21, 2023 at 9:30 am
-at 9:30 am lots 1 to 178
-2pm lots 179 to 364
Public exhibition
Wednesday, September 20, 9:30 am to 6 pm (continuous)
*We do not guarantee the condition of the frames on delivery, unless this is mentioned in the painting description. However, we will be happy to provide you with further information prior to the sale.
Terms of sale
Show the terms of sale
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE
Les présentes conditions générales de vente s’appliquent à toute vente organisée par la maison de vente LE FLOC’H. Ces conditions sont susceptibles d’évoluer selon la situation sanitaire.
COMMISSION ACHETEUR
Les acquéreurs paieront en sus des enchères les frais et taxes suivants :
25 % (frais 20,83 %, T.V.A. sur frais 4,17 %) ou 14,28 % (frais 11,90 %, T.V.A. sur frais 2,38 %) pour les lots marqués d’un astérisque (*).
AUTORISATIONS DE DÉBIT DE CARTE BANCAIRE
Les autorisations de débit de carte bancaire données avant la vente ou aux plateformes d’enchères en ligne seront débitées pour les adjudicataires.
Les autorisations de débit de carte bancaire données par les personnes n'ayant pas remporté de lots peuvent apparaître comme des débits sur certaines applications bancaires en ligne et ce jusqu’à la fin de la période de garantie qui est au minimum de 7 jours et différente d’une banque à l’autre. Sur les relevés bancaires mensuels « définitifs », la caution n’apparaitra plus si elle n’a pas servi.
MODALITÉS DE PAIEMENT
Le paiement se fait en euros et au comptant pour l’intégralité du prix, frais et taxes compris.
L’adjudicataire pourra s’acquitter par les moyens suivants :
-virement bancaire (l’IBAN sera indiqué sur votre bordereau d’adjudication) ;
-carte de crédit sur notre site internet www.lefloch-drouot.fr, onglet paiement en ligne / ventes à Saint-Cloud ;
-espèces jusqu’à 1000 euros frais et taxes compris (15 000 € lorsque le débiteur justifie qu’il n’a pas son domicile fiscal en France et qu’il n’agit pas pour les besoins d’une activité professionnelle).
Nous vous demandons de privilégier les règlements à distance.
Les règlements par chèque ne sont pas acceptés.
IDENTITÉ DE L’ACHETEUR
Tout adjudicataire doit justifier son nom et son adresse pour la bonne tenue du procès verbal par la présentation d’une pièce d’identité en cours de validité.
DÉLIVRANCE DES LOTS ACHETÉS
Les lots ne seront délivrés à l’acquéreur qu’après paiement intégral du prix, des frais et des taxes à distance. Les lots adjugés demeureront aux risques, frais et péril des adjudicataires, dès l’adjudication prononcée, alors même que leur délivrance n’aurait pas lieu.
RETRAIT DES ACHATS
La remise des lots se fait par expédition (sur devis) ou par retrait sur rendez-vous à l’Hôtel des ventes de Saint-Cloud, 3 bd de la République, Saint-Cloud (92210) en fonction de nos horaires d’ouverture (du mardi au vendredi de 9h30 à 12h00 et de 14h00 à 18h00 - samedi de 10h00 à 12h00). La prise de rendez-vous est disponible sur notre site internet dans l’onglet Prendre rendez-vous.
Pour tout renseignement ou demande de devis, contactez-nous au 01 46 02 20 15 ou par mail à l’adresse logistique@lefloch-drouot.fr.
Les transferts des lots de petites tailles au bureau de Paris, 30 avenue Théophile Gautier, Paris (75016) sont possibles. Pour tout renseignement ou demande de transfert, contactez-nous au 01 46 02 20 15 ou par mail à l'adresse logistique@lefloch-drouot.fr.
Dans tous les cas, les objets sont sous votre entière responsabilité et nous déclinons toute responsabilité en cas de perte ou dégradation lors du transport ou du stockage dans nos locaux.
FRAIS DE STOCKAGE
Le stockage est gratuit les 14 premiers jours calendaires après la date de vente. Passé ce délai, des frais de stockage seront appliqués aux tarifs suivants :
- 1€ / 5€ / 10€ / 20€ par jour, à partir du 15e jour calendaire, selon la nature du lot*.
*Très petits : les bijoux, les livres, les œuvres sur papier non encadrées dont la taille est inférieure au format A4
Petits : les tableaux mesurant moins de 1,5 x 1,5 m, les lots légers et de petit gabarit
Moyens : les tableaux mesurant plus de 1,5 m, les lots de petit gabarit et lourds
Grands : les lots de grand gabarit et lourds et les lots imposants ou composés de plusieurs lots
Tout achat (même réglé) non récupéré dans un délai d'un an après la vente sera considéré comme abandonné.
EXPÉDITIONS
Une expédition à vos frais est possible. Veuillez faire votre demande de devis par mail à l’adresse logistique@lefloch-drouot.fr. Nous facturons des frais d’emballage et d’expédition en sus des frais de poste afin de vous fournir un emballage de qualité. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dégradation lors du transport.
Nous pouvons également vous assister dans l’organisation d’une livraison par transporteur en France et à l’étranger.
GARANTIES
Conformément à la loi, les indications portées au catalogue, compte tenu des rectifications annoncées au moment de la vente et portées au procès-verbal de la vente, engagent la responsabilité de la S.V.V. Guillaume Le Floc’h ainsi que celle des éventuels experts ayant décrit le lot. Le délai de prescription des actions en responsabilité civile engagées à l’occasion des ventes volontaires est de cinq ans à compter de l’adjudication. Les objets sont vendus en l’état. L’exposition préalable à la vente ayant permis aux acquéreurs l’examen des objets présentés, aucune réclamation ne sera admise une fois l’adjudication prononcée. Les dimensions et poids sont donnés à titre indicatif, ainsi que les indications sur l’existence d’une restauration ou d’un défaut. L’absence d’indication de restauration ou de défaut ne garantit pas que le bien en soit exempt. Inversement la mention de quelques défauts n’implique pas l’absence de tout autre défaut. Les reproductions au catalogue sont aussi fidèles que possible à la réalité mais n’ont pas de valeur contractuelle, la proportion des objets pouvant ne pas être respectée et une différence de coloris ou de tons étant possible.
Les actions en responsabilité civile engagées à l'occasion des ventes aux enchères publiques se prescrivent par cinq ans à compter de l'adjudication.
ASSURANCE
Dès l’adjudication, l’objet est sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire. L’acquéreur est chargé de faire assurer ses acquisitions lui-même.
Guillaume Le Floc’h S.V.V. décline toute responsabilité quant aux dommages que l’objet acquis pourrait encourir, et ceci dès l’adjudication prononcée.
PÉNALITÉS DE RETARD
Des pénalités de retard pourront être appliquées dans le cas où les sommes dues sont réglées après le lendemain de la vente, sans qu’un rappel soit nécessaire. Le taux appliqué sera de 5%.
DÉFAUT DE PAIEMENT
À défaut de paiement par l’adjudicataire, après mise en demeure restée infructueuse, le vendeur peut dans un délai de trois mois suivant la vente, opter soit pour la remise en vente sur folle enchère de l’adjudicataire défaillant, soit pour la résolution de plein droit de la vente. En cas de remise en vente, l’adjudicataire défaillant devra acquitter la différence entre le prix pour lequel il s’était porté acquéreur et le prix définitivement obtenu lors de la remise en vente. Dans tous les cas, l’adjudicataire défaillant pourra être redevable de dommages et intérêts. Par ailleurs, Guillaume Le Floc’h S.V.V. se réserve le droit de procéder à toute compensation avec les sommes dues à l’adjudicataire défaillant.
ORDRE D’ACHAT
Les ordres d’achat ne seront pris en considération que confirmés par écrit, accompagnés d’une photocopie de la pièce d’identité de l’enchérisseur ainsi que d’un moyen de paiement (chèque signé ou autorisation de débit d’une carte bancaire). Les demandes d'ordres d'achat et / ou de téléphone doivent être envoyées la veille de la vente avant minuit pour les ventes se déroulant le dimanche et avant 18h pour les ventes se déroulant le jeudi. Les ordres d'achat en dessous de l'estimation basse ne sont pas acceptés. La S.V.V. Guillaume Le Floc’h décline toute responsabilité en cas d’omission d’exécution d’un ordre d’achat ou d'une demande de ligne téléphonique.
ENCHÈRE PAR TÉLÉPHONE
La possibilité d’enchérir par téléphone est offerte à condition que nous ayons reçu au moins 24 heures avant le début de la vente une confirmation écrite accompagnée d’une photocopie de la pièce d’identité de l’enchérisseur ainsi que d’un moyen de paiement (chèque signé ou autorisation de débit d’une carte bancaire). Les demandes d'enchères par téléphone doivent être envoyées la veille de la vente avant minuit pour les ventes se déroulant le dimanche et avant 18h pour les ventes se déroulant le jeudi. La S.V.V. Guillaume Le Floc’h décline toute responsabilité au cas où la communication n’aurait pu être établie ou en cas d’erreur relative à la réception des enchères par téléphone.
Si la S.V.V. Guillaume Le Floc’h ne peut pas joindre les enchérisseurs par téléphone, ceux-ci s’engagent alors à enchérir automatiquement à hauteur de l’estimation la plus basse. Avertissement : les conversations téléphoniques peuvent être enregistrées pendant les ventes.
EXPORTATION
L’exportation de certains biens hors de France, que cela soit vers un pays membre de la communauté européenne ou non, est subordonnée à la délivrance d’un certificat par le Ministère de la Culture (décret n° 2004-709 modifiant le décret 93-124) qu’il est de la responsabilité de l’adjudicataire de demander. Le fait qu’une autorisation d’exporter soit tardive ou refusée ne pourra pas justifier l’annulation de la vente, ni aucun retard de paiement du montant dû.
DROIT DE PRÉEMPTION DE L’ÉTAT FRANÇAIS
L’État français dispose d’un droit de préemption des oeuvres vendues. L’exercice de ce droit intervient immédiatement après l’adjudication, le représentant de l’État manifestant alors la volonté de ce dernier de se substituer au dernier enchérisseur et devant confirmer la préemption dans les 15 jours.
TEMIS - Fichier des restrictions d'accès aux ventes aux enchères
La S.V.V. Guillaume Le Floc’h est abonnée au Service TEMIS permettant la consultation et l’alimentation du Fichier des restrictions d'accès aux ventes aux enchères («Fichier TEMIS») mis en œuvre par la société Commissaires-Priseurs Multimédia (CPM), société anonyme à directoire, ayant son siège social sis à (75009) Paris, 37 rue de Châteaudun, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Paris sous le numéro437 868425. Tout bordereau d’adjudication demeuré impayé après de la S.V.V. Guillaume Le Floc’h ou ayant fait l’objet d’un retard de paiement est susceptible d’inscription au fichier TEMIS.
(1) Finalité et base légale du Fichier TEMIS.
Le Fichier TEMIS recense les incidents de paiement des bordereaux d’adjudication (retards et défauts de paiement), quel que soit le mode de participation des enchérisseurs (présentiel ou à distance) et peut être consulté par toutes les structures de ventes aux enchères opérant en France et abonnées au service. L'enchérisseur est informé qu'à défaut de régularisation de son bordereau d'adjudication dans le délai mentionné sur le bordereau, une procédure d'inscription audit fichier pourra être engagée par la S.V.V. Guillaume Le Floc’h. La mise en œuvre du Fichier TEMIS et son utilisation par la S.V.V. Guillaume Le Floc’h est nécessaire aux fins de l’intérêt légitime des abonnés au Service TEMIS de prévenir les impayés et sécuriser ainsi les ventes aux enchères.
(2) Organismes autorisés à consulter le Fichier TEMIS (destinataires)
Le Fichier TEMIS peut être consulté par toute structure de vente abonnée (professionnels et sociétés habilités à diriger des ventes de meubles aux enchères publiques conformément à la réglementation applicable et notamment aux prescriptions du Titre II " Des ventes aux enchères " du Livre III du Code de commerce (ci-après les «Professionnels Abonnés»)), souhaitant se prémunir contre les impayés et sécuriser ainsi la participation aux ventes aux enchères qu’ils organisent. La liste des abonnés au Service TEMIS est consultable sur le site www.interencheres.com, menu «Acheter aux enchères», rubrique «Les commissaires-priseurs».
(3) Conséquence d’une inscription au Fichier TEMIS
Dans le cas où un enchérisseur est inscrit au fichier TEMIS, S.V.V. Guillaume Le Floc’h pourra conditionner l’accès aux ventes aux enchères qu’elle organise à l’utilisation de moyens de paiement ou garanties spécifiques ou refuser temporairement la participation des enchérisseurs aux ventes aux enchères pour lesquels ces garanties ne peuvent être mises en œuvre. L’inscription au fichier TEMIS pourra avoir pour conséquence de limiter la capacité d’enchérir de l’enchérisseur auprès des professionnels abonnés au service TEMIS. Elle entraîne par ailleurs la suspension temporaire de l’accès au service «live» de la plateforme www.interencheres.comgérée par CPM, conformément aux conditions générales d’utilisation de cette plateforme.
(4) Durée d’inscription
Les enchérisseurs sont informés du fait que la durée de l'inscription sur le Fichier TEMIS est déterminée par le nombre de bordereaux d'adjudications restés impayés auprès des Professionnels Abonnés au Fichier TEMIS, par leurs montants cumulés et par leur régularisation ou non. La durée de l’inscription au Fichier TEMIS est réduite si l’Enchérisseur régularise l’ensemble des Incidents de paiement. Elle est augmentée lorsque l’enchérisseur est concerné par plusieurs bordereaux impayés inscrits au Fichier TEMIS. L’inscription d’un bordereau d’adjudication en incident de paiement est supprimée automatiquement au maximum à l’issue d’une durée de 24 mois lorsque l’enchérisseur ne fait l’objet que d’une seule inscription, et de 36 mois lorsque l’enchérisseur fait l'objet de plusieurs inscriptions.
(5) Responsabilités
Pour l’application de la législation en matière de protection des données personnelles, CPM et la S.V.V. Guillaume Le Floc’h ont tous deux la qualité de responsable de traitement. CPM est responsable de la mise en œuvre du Fichier TEMIS, ce qui inclut notamment la collecte de données auprès des abonnés, la mutualisation et la diffusion des données à caractère personnel qui y sont recensées, ainsi que la sécurité du système d’information hébergeant le Fichier TEMIS. La S.V.V. Guillaume Le Floc’h, en tant qu’abonné est responsable de son utilisation du Fichier TEMIS, ce qui inclut notamment la communication des données à caractère personnel relatives aux adjudicataires à CPM en vue de l’inscription au Fichier TEMIS, la vérification de l’exactitude et la mise à jour des données, la consultation, ainsi que la réutilisation des informations du Fichier TEMIS.
(6) Droits des personnes
Les enchérisseurs souhaitant savoir s’ils font l’objet d’une inscription au Fichier ou contester leur inscription peuvent adresser leurs demandes par écrit en justifiant de leur identité par la production d’une copie d’une pièce d’identité :
-Pour les inscriptions réalisées par S.V.V. Guillaume Le Floc’h: par écrit auprès de logistique@lefloch-drouot.fr,
-Pour les inscriptions réalisées par d’autres Professionnels Abonnés: par écrit auprès de Commissaires-Priseurs Multimédia 37 rue de Châteaudun, 75009 Paris, ou par e-mail contact@temis.auction.Toute demande tendant à l’exercice des droits d’effacement, de limitation, d’opposition dont dispose l’Enchérisseur en application de la législation en matière de protection des données personnelles, ainsi que toute autre contestation d’une inscription doit être adressée au Professionnel à l’origine de l’inscription qui effectuera une demande de mise à jour auprès de CPM. En cas de difficultés, l’enchérisseur a la faculté de saisir CPM en apportant toute précision et tout document justificatif afin que CPM puisse instruire sa réclamation. L’enchérisseur dispose également du droit de saisir la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) [3 Place de Fontenoy -TSA 80715 -75334 PARIS CEDEX 07, www.cnil.fr] d’une réclamation concernant son inscription au Fichier TEMIS. Pour en savoir plus concernant le Fichier TEMIS, l’enchérisseur est invité à consulter la politique de confidentialité de CPM accessible sur www.temis.auction.
(7) Coordonnées de l’Enchérisseur
Les notifications importantes relatives aux suites de l’adjudication seront adressées à l’adresse e-mail et/ou à l’adresse postale déclarée par l’enchérisseur auprès de la structure lors de l’adjudication. L’enchérisseur doit informer l’Etude Le Floc’h de tout changement concernant ses coordonnées de contact.