Belle vente mobilière à Saint-Cloud
Dimanche 8 février 2015 à 14h30
30 Av Theophile Gautier, 75016 Paris
263 lots
-
104 - Vase à col ouvert en verre dégagé à l'acide d'une ronde de personnages se tenant la main (infimes égrenures). Signé BAYEL sous le fond. Haut. : 20,5 cm - Diam. : 9 cm Acid-etched glass vase with open neck. Signed BAYEL on bottom.
Résultat 200 €Estimation 80 € - 120 € -
105 - Bonbonnière en verre opalescent moulé et pressé à décor "primevère" (un éclat au couvercle). Modèle créé en 1927. Cachet R. LALIQUE en creux dans un arc de cercle, gravé France à la pointe. Haut. : 11 cm - Diam. : 16,5 cm Candy dish in opalescent moulded and pressed glass. Stamped R. LALIQUE.
Estimation 1 500 € - 2 500 € -
106 - Paire de pendants d'oreilles à médaillon de talocels sertis de petits miroirs (certains fendus). Line VAUTRIN, non signé. Haut. : 8,5 cm Pair of pendant earrings. Line VAUTRIN, unsigned.
Estimation 500 € - 700 € -
107 - Broche circulaire bombée et pistils de talocels sertis de petits miroirs. Line VAUTRIN, non signé. Diam. : 6 cm Rounded circular brooch. Line VAUTRIN, unsigned.
Estimation 300 € - 500 € -
108 - Statuette de cavalière à l'arrêt en terre cuite beige et polychromie rouge et noir. Chine, époque Tang (618-907). Haut. : 36,5 cm - Larg. : 30 cm - Prof. : 15 cm Expert : Thierry PORTIER Terracotta statuette of a horseman. China, Tang Dynasty (618-907).
Résultat 900 €Estimation 800 € - 1 200 € -
109 - Deux statuettes de dignitaire debout en grès émaillé vert. Les têtes sont mobiles. Chine, époque Ming (1368-1644). Haut. : 50 cm - Larg. : 14 cm - Prof. : 12 cm Expert : Thierry PORTIER Two enamelled stoneware statuettes of dignitaries. China, Ming Dynasty (1368-1644).
Résultat 1 100 €Estimation 800 € - 1 000 € -
110 - Ensemble de coffre et fauteuil fer à cheval en grès émaillé vert et jaune (manques d'émail). Chine, époque Ming (1368-1644). Malle : Haut. : 11,4 cm - Larg. : 13,2 cm - Prof. : 8,2 cm Fauteuil : Haut. : 20,5 cm - Larg. : 12 cm - Prof. : 14,5 cm Expert : Thierry PORTIER Enamelled stoneware group of chest and horseshoe armchair (losses to the enamel). China, Ming Dynasty (1368-1644).
Résultat 350 €Estimation 250 € - 350 € -
111 - Petit modèle de table en grès émaillé vert avec trois offrandes de fruits. Chine, époque Ming (1368-1644). Haut. : 17 cm - Larg. : 25,5 cm - Prof. : 16,5 cm Expert : Thierry PORTIER Small enamelled stoneware table model. China, Ming Dynasty (1368-1644).
Résultat 550 €Estimation 400 € - 600 € -
112 - Petit modèle d'armoire en grès émaillé vert le haut à décor de rinceaux stylisés. Chine, époque Ming (1368-1644). Haut. : 19 cm - Larg. : 14 cm - Prof. : 6,4 cm Expert : Thierry PORTIER Small enamelled stoneware cabinet model. China, Ming Dynasty (1368-1644).
Résultat 220 €Estimation 200 € - 300 € -
113 - Mortier en ivoire à patine jaune, à décor sculpté de deux frises de dragons et phénix (petites ébréchures et éclats sur le bord. Chine, époque KANGXI (1662-1722). Haut. : 9,7 cm - Diam : 10 cm Expert : Thierry PORTIER Ivory mortar with yellow patina. China, KANGXI Period (1662-1722).
Résultat 6 500 €Estimation 1 500 € - 2 000 € -
114 - Paire de potiches couvertes balustre à huit pans, en porcelaine à décor Imari bleu, corail et or d'architectures et arbres fleuris (un fêle à un col). Les couvercles sont surmontés de chiens de fô. Chine, fin du XIXe ou début du XXe siècle. Haut. : 46 cm - Diam : 23 cm Pair of octagonal baluster-shaped covered Imari porcelain vases (crack to one neck). China, late 19th or early 20th century.
Résultat 1 300 €Estimation 600 € - 800 € -
115 - Vase à panse basse en bronze à patine brune à décor ciselé de deux frises de motifs géométriques et masques de chimère (choc). Chine, XIXe siècle. Haut. : 29 cm - Diam. : 18 cm Low bellied-body vase in brown-patinated bronze (impact mark). China, 19th century.
Résultat 300 €Estimation 150 € - 200 € -
116 - Statuette en racine de Laodzi debout tenant une pêche de longévité et une crosse (petits manques). Chine, XIXe siècle. Haut. : 79 cm Standing figure of Laodzi. Carved rootwood (minor losses). China, 19th century.
Estimation 1 000 € - 1 200 € -
117 - Porte pinceau "boitong" en huati. Chine, XIXe ou XXe siècle. Haut. : 14,8 cm - Diam. : 12,5 cm "Boitong" brush holder. Huati wood. China, 19th or 20th century.
Résultat 1 100 €Estimation 300 € - 400 € -
118 - Paire de cache-pots circulaires en bronze patiné moulé d'un dragon courant après une boule céleste (petits chocs). Intérieurs en étain. Chine, XXe siècle. Haut. : 24 cm - Diam. : 28 cm Pair of circular cache-pots. Patinated bronze (minor impact marks). China, 20th century.
Résultat 180 €Estimation 150 € - 250 € -
119 - Groupe en grès émaillé figurant un homme assis près d'une urne. Chine, XIXe siècle. Haut. : 20 cm - Larg. : 20 cm - Prof. : 11 cm Il est présenté sous un globe de verre également du XIXe siècle. Enamelled stoneware group. China, 19th century.
Résultat 220 €Estimation 80 € - 120 € -
120 - Deux écrans en serpentine à décor incrusté d'agate et serpentine de rocher fleuri. Support en bois. Chine, XXe siècle. Haut. : 32 cm Expert : Thierry PORTIER Two serpentine screens decorated with inlaid agate. China, 20th century.
Résultat 1 400 €Estimation 600 € - 800 € -
121 - Paire de vases de forme bouteille en verre de Pékin blanc opaque. Chine, XIXe siècle. Haut. : 23,5 cm - Diam. : 12 cm Expert : Thierry PORTIER Pair of bottle-shaped vases in opaque-white Peking glass. China, 19th century.
Résultat 1 300 €Estimation 500 € - 600 € -
122 - Bol de forme tronconique en néphrite céladon sculpté en forme de fleur (petite ébréchure). Style Moghol. Chine, XVIIIe siècle Haut. : 8,3 cm - Diam. : 14,2 cm Expert : Thierry PORTIER Mughal-style nephrite celadon conical-shaped bowl. China, 18th century.
Résultat 1 200 €Estimation 1 000 € - 1 500 € -
123 - Boucle de ceinture en néphrite blanche à décor sculpté en relief de chihlong. Chine, XXe siècle Long. : 10 cm - Larg. : 3,5 cm Expert : Thierry PORTIER White nephrite belt buckle. China, 20th century.
Résultat 1 100 €Estimation 600 € - 800 € -
124 - Deux petits écrans en jadéite verte à décor sculpté en relief de personnage et dragon. Chine, XXe siècle. Haut. : 10 cm - Larg. : 6,9 cm On joint des présentoirs en bois sculpté et ajourés de rinceaux. Haut. totale : 18 cm Expert : Thierry PORTIER Two small green jadeite screens. China, 20th century. Together with carved wood display stands.
Résultat 1 300 €Estimation 1 200 € - 1 500 € -
125 - Paire de boites de forme cylindrique en ivoire à patine jaune (manque un fond et petit éclat). Birmanie, XIXe siècle. Haut. : 15 cm - Diam. : 8 cm Expert : Thierry PORTIER Pair of cylindrical ivory boxes (missing bottom and minor chip). Birma, 19th century.
Résultat 1 200 €Estimation 500 € - 600 € -
126 - Deux statuettes en ivoire finement sculpté, figurant un sage tenant sa barbe dans la main gauche et un bâton dans la main droite, et une jeune femme au chapeau, la main posée sur une épée (petits accidents et manques). Fin du XIXe siècle ou début du XXe siècle. Haut. : 39 cm - Larg. : 38 cm Two finely carved ivory figurines (minor impact marks and losses). Late 19th or early 20th century.
Résultat 1 000 €Estimation 600 € - 800 € -
127 - Deux statuettes de personnages debout en grès émaillé vert et jaune. Chine, XXe siècle. Haut. : 48 cm - Larg. : 13 cm - Prof. : 11 cm Expert : Thierry PORTIER Two standing figurines in enamelled stoneware. China, 20th century.
Résultat 350 €Estimation 100 € - 150 € -
128 - Deux cachets de forme quadrangulaire en stéatite céladon surmontés de chimères couchées. Chine. Haut. : 6,5 cm - Larg. : 4,5 cm - Prof. : 4,5 cm Expert : Thierry PORTIER Two quadrangular soapstone celadon seal stamps. China.
Résultat 600 €Estimation 200 € - 300 € -
129 - Ensemble de quatre plats en porcelaine blanche décorée en émaux polychromes d'une jeune femme et servante sur une terrasse entourée de fleurs. Chine, époque Yongzheng (1723-1735). Diam. : 35 cm Expert : Thierry PORTIER Set of four white porcelain plates. China, Yongzheng Period (1723-1735).
Résultat 2 600 €Estimation 2 500 € - 3 000 € -
130 - Paire de petites potiches de forme balustre en porcelaine blanche décorée en bleu sous couverte et émaux polychromes de médaillons de kilins (éclat restauré à un couvercle). Chine, XIXe siècle Haut. : 32 cm - Diam. : 20 cm Expert : Thierry PORTIER Pair of small baluster-shaped white porcelain vases (chip on one lid restored). China, 19th century.
Résultat 1 400 €Estimation 800 € - 1 000 € -
131 - Paire d'assiettes en porcelaine de la Compagnie des Indes, le fond orné de palais et rochers au bord d'un lac, l'aile ornée ton sur ton en relief de rinceaux (égrenures). Chine, XVIIIe siècle. Diam. : 23 cm Pair of Chinese export porcelain plates (East india Company)(scratches). China, 18th century.
Résultat 300 €Estimation 150 € - 200 € -
132 - Paire d'assiettes en porcelaine blanche décorée en bleu sous couverte, rouge de fer et émail or de médaillons d'un cerf et d'une biche sous un pin. XVIIIe. Chine, époque Qianlong (1736-1795). Diam. : 23 cm Expert : Thierry PORTIER Pair of white porcelain plates. China, 18th century. Qianlong Period (1736-1795).
Résultat 400 €Estimation 150 € - 200 € -
133 - Assiette en porcelaine blanche décorée en émaux polychromes d'un oiseau sur une tige de fleur entouré de pivoines et magnolia (petites ébréchures). Chine, époque Qianlong (1736-1795). Diam. : 22 cm Expert : Thierry PORTIER White porcelain dish decorated with polychrome enamel (minor chips). China, Qianlong Period (1736-1795).
Résultat 150 €Estimation 80 € - 100 € -
134 - Paire de petites potiches en porcelaine blanche décorée en émaux polychromes de rochers fleuris (manquent les couvercles et fonds rapportés). Chine, époque Qianlong (1736-1795). Haut. : 24 cm - Diam : 11 cm Pair of small white porcelain vases decorated with polychrome enamel (missing lids and replacements to bottoms). China, Qianlong Period (1736-1795).
Résultat 450 €Estimation 300 € - 350 € -
135 - Ensemble de deux présentoirs de sorbet en porcelaine famille rose, un bol à décor mandarin (fêlures), un bol à décor de cyprins, une coupe sur piedouche et deux petites coupelles. Marques Tongzhi. Chine. Expert : Thierry PORTIER Group of two famille rose sorbet presentation pieces. Tongzhi seal marks. China.
Résultat 150 €Estimation 150 € - 180 € -
136 - Quatre assiettes creuses en porcelaine blanche de la Compagnie des Indes, le fond et l'aile ornés en bleu sous couverte et émaillée rouge et verte d'arbustes fleuris. Chine, XVIIIe siècle. Diam. : 22,8 cm. Four Chinese export white porcelain soup plates (East India Company). China, 18th century.
Résultat 550 €Estimation 200 € - 300 € -
137 - Quatre assiettes à six contours en porcelaine blanche de la Compagnie des Indes à décor plein de grues entre bambous et prunus (usure à la dorure, trois égrenures, un fêle en étoile). Chine, XVIIIe siècle. Diam. : 23,5 cm Four contoured Chinese export white porcelain dishes (East India Company)(wear to the gilding, three chips, one star crack). China, 18th century.
Résultat 300 €Estimation 200 € - 300 € -
138 - Trois assiettes en porcelaine de la Compagnie des Indes à décor bleu, corail, vert et or de barrières et fleurs épanouies (une assiette restaurée). Chine, XVIIIe. Diam. : 23 cm On joint une assiette d'un modèle similaire aux bambous (une égrenure) Three Chinese export porcelain dishes (East India Company) (one dish restored) China, 18th century. Together with a similar style dish.
Résultat 300 €Estimation 150 € - 200 € -
139 - Paire d'assiettes en porcelaine de la Compagnie des Indes à décor bleu, corail et or d'un oiseau posé sur un rocher dans une large feuille formant médaillon (un accident restauré). Chine, XVIIIe siècle. Diam. : 23 cm Pair of Chinese export porcelain dishes (East India Company) (impact repair to one) China, 18th century.
Résultat 120 €Estimation 80 € - 120 € -
140 - Coupe ronde en porcelaine blanche décorée en bleu sous couverte, et émaux polychromes de phénix et dragons parmi les fleurs (ébréchures et petit éclat au revers du bord). Au revers de la base la marque Kangxi à six caractères en bleu sous couverte. Chine, époque Kangxi (1662-1722). Haut. : 4 cm - Diam. : 25,2 cm Expert : Thierry PORTIER White porcelain bowl in underglaze blue and polychrome enamel decorated with phoenixes and dragons surrounded by flowers (chips and minor
Résultat 29 000 €Estimation 15 000 € - 18 000 € -
141 - Paire de vases en porcelaine blanche décorée en émaux polychromes de médaillons d'oiseaux et fleurs (légères usures). Chine, Canton, XIXe siècle. Haut. : 44 cm - Diam. : 20 cm Expert : Thierry PORTIER Pair of white porcelain vases decorated with polychrome enamel (minor wear). China, Canton, 19th century.
Résultat 700 €Estimation 700 € - 900 € -
142 - Petit cabinet rectangulaire en bois laqué noir, brun et or de feuilles, fleurs, tortues et grues (usures). Il présente deux petites portes coulissantes, dix tiroirs et un vantail dégageant deux tiroirs (petits accidents). Cornières et serrure de métal argenté gravé, poignées mobiles en métal. Japon, XIXe siècle. Haut. : 34 cm - Larg. : 38 cm - Prof. : 26 cm Small rectangular cabinet. Black, brown and gilt-lacquered wood. Japan, 19th century.
Résultat 300 €Estimation 300 € - 500 € -
143 - Grand bassin à poissons en porcelaine de la Chine à décor polychrome de canards, nénuphars, oiseaux et insectes (restaurations). Style Kangxi, XIXe siècle. Haut. : 36 cm - Diam. : 41 cm Large Chinese porcelain fish bowl (restorations). Kangxi Style, 19th century.
Résultat 600 €Estimation 200 € - 300 € -
145 - Brûle-parfum tripode en bronze doré et émaux cloisonnés à fond bleu décoré en polychromie de fleurs et rinceaux. Il est orné de deux anses en forme de dragons stylisés. Au revers la marque Qianlong à six caractères. Chine, époque Qing (1644-1912). Larg. : 14 cm Expert : Thierry PORTIER Gilt-bronze and cloisonné tripod incense burner. Qianlong six-character mark to the reverse. China, Qing Dynasty (1644-1912).
Résultat 16 000 €Estimation 1 500 € - 1 800 € -
147 - Petit pot balustre couvert en bronze et émaux cloisonnés à décor polychrome de fleurs. Chine, XXe siècle. Haut. : 12,5 cm - Diam. : 11,5 cm Expert : Thierry PORTIER Small bronze and cloisonné baluster vase. China, 20th century.
Résultat 350 €Estimation 300 € - 400 € -
148 - Samouraï en position de combat vêtu d'une robe à décor en relief de dragons à cinq griffes. Bronze à patine brune. Asie, XXe siècle. Haut. : 79 cm - Larg. : 46 cm - Prof. : 29 cm Samurai in fighting stance. Brown-patinated bronze. Asia, 20th century
Résultat 800 €Estimation 400 € - 600 € -
149 - Meuble à deux corps en noyer mouluré et richement sculpté de personnages ou de visages. Il ouvre à quatorze tiroirs et cinq vantaux creusés de niches à coquille. Style Renaissance, XIXe siècle. Haut. : 191 cm - Larg. : 106,5 cm - Prof. : 47 cm Meuble-à-deux-corps in richly carved and moulded walnut. Renaissance Revival Style, 19th century.
Résultat 2 100 €Estimation 400 € - 600 € -
150 - Petite table à écrire en noyer à plateau rectangulaire, elle ouvre à un tiroir en ceinture et repose sur quatre pieds tournés réunis par une entretoise en X (piquée aux vers et restaurations). Époque Louis XIII. Haut. : 70,5 cm - Larg. : 90 cm - 62 cm Small walnut writing table with rectangular top (worm damage and restorations). Louis XIII Period.
Résultat 450 €Estimation 400 € - 600 € -
151 - Tabouret rectangulaire en bois mouluré sculpté de volutes affrontées et redoré, pieds cambrés. Style Louis XV. Haut. 42 cm - Larg. : 49 cm - Prof. : 40 cm Garniture au petit point à décor de fleurs polychromes. Rectangular stool in moulded carved wood. Louis XV Style.
Résultat 200 €Estimation 150 € - 250 € -
152 - Commode rustique en noyer à façade en arbalète ouvrant à trois tiroirs. Les entrées de serrure et les poignées de bronze logées dans de petits panneaux moulurés. Les traverses gravées de croisillons. XVIIIe siècle. Haut. : 85 cm - Larg. : 127 cm - Prof. : 62,5 cm Rustic walnut commode with arbalete front. 18th century.
Résultat 1 200 €Estimation 800 € - 1 200 € -
153 - Petit coffre rectangulaire en chêne à bordures moulurées. Charnières et serrures en fer forgé (fentes sur le couvercle et pieds rapportés). XVIIe siècle. Haut. : 33 cm - Larg. : 55 cm - Prof. : 36,5 cm On joint un autre coffre d'une taille similaire plus moderne. Small rectangular oak chest with moulded borders (cracks to the underside of the lid and feet replaced) 17th century.
Résultat 220 €Estimation 200 € - 300 € -
154 - Deux coussins garnis sur une face de bordures de tapisseries du XVIIe siècle. Long. : 74 cm et 63 cm Two cushions covered on one side with 17th-century tapestry border fragments.
Résultat 100 €Estimation 50 € - 100 € -
155 - Grande armoire en chêne à corniche, traverses chantournées et petits pieds à enroulement. Elle ouvre à deux grandes portes panneautées amorties par des tiroirs. La façade finement sculptées de fleurs et rinceaux autour de réserves contournées (fentes, pieds antés et serrure rapportée). XVIIIe siècle. Haut. : 224 cm - Larg. : 180 cm - Prof. : 63 cm Large oak armoire with cornice (cracks, replacements to antae legs and lock) 18th century.
Résultat 250 €Estimation 200 € - 300 €
À propos de la vente
Estampes, Dessins & Tableaux anciens et modernes - Sculptures - Verrerie & Céramique - Extrême-Orient - Mobilier & Objets d’art - Tapisseries & Tapis
Expositions publiques : Vendredi 6 et samedi 7 février 2015 de 11h à 18h et le matin de la vente de 11h à midi
Téléphone pendant l’exposition: 01 46 02 20 20
Experts :
Estampes : Sylvie COLLIGNON
Tél.: 01 42 96 12 17 collignonsylvie@cegetel.net
Dessins et tableaux anciens : Gérard AUGUIER SRLS
Tél.: 0039 33 51 40 41 57 gerard@auguier.it
Tableaux, dessins et sculptures modernes : Cabinet BRUN-PERAZZONE
Tél.: 01 42 60 45 45 brun.perazzone@gmail.com
Extrême Orient : Thierry PORTIER
Tél.: 01 48 00 03 42 cabinet@portier-asianart.com
Mobilier et objets d’art : Cabinet AUTHENTICITÉ
Tél.: 01 40 26 05 46 laurent.hache@authenticite.fr
Expositions publiques : Vendredi 6 et samedi 7 février 2015 de 11h à 18h et le matin de la vente de 11h à midi
Téléphone pendant l’exposition: 01 46 02 20 20
Experts :
Estampes : Sylvie COLLIGNON
Tél.: 01 42 96 12 17 collignonsylvie@cegetel.net
Dessins et tableaux anciens : Gérard AUGUIER SRLS
Tél.: 0039 33 51 40 41 57 gerard@auguier.it
Tableaux, dessins et sculptures modernes : Cabinet BRUN-PERAZZONE
Tél.: 01 42 60 45 45 brun.perazzone@gmail.com
Extrême Orient : Thierry PORTIER
Tél.: 01 48 00 03 42 cabinet@portier-asianart.com
Mobilier et objets d’art : Cabinet AUTHENTICITÉ
Tél.: 01 40 26 05 46 laurent.hache@authenticite.fr
Conditions de vente
Afficher les conditions de vente
CONDITIONS GÉNÉRALES D'ACHAT
COMMISSION ACHETEUR
Les acquéreurs paieront en sus des enchères les frais et taxes suivants: 24 % (frais 20 %, T.V.A. sur frais 4 %) ou 14,4 % (frais 12 %, T.V.A. sur frais 2,4 %) pour les lots marqués d'un astérisque (*)
MODALITÉS DE PAIEMENT
Le paiement se fait au comptant pour l'intégralité du prix, frais et taxes compris. L'adjudicataire pourra s'acquitter par les moyens suivants: - espèces jusqu'à 3 000 eurosfrais et taxes compris (15 000 euroslorsque le débiteur justifie qu'il n'a pas son domicile fiscal en France et qu'il n'agit pas pour les besoins d'une activité professionnelle) - carte de crédit française VISA ou MASTERCARD. Les cartes de crédit étrangères ne sont pas acceptées. - chèque français établi à l'ordre de Guillaume Le Floc'h S.V.V.. Les chèques étrangers ne sont pas acceptés. - virement bancaire
IDENTITÉ DE L'ACHETEUR
Tout adjudicataire doit donner son nom et son adresse pour la bonne tenue du procès verbal.
DÉLIVRANCE DES LOTS ACHETÉS
Les lots ne seront délivrés à l'acquéreur qu'après paiement intégral du prix, des frais et des taxes. En cas de paiement par chèque non certifié, la délivrance des objets pourra être différée à l'encaissement définitif. Les lots adjugés demeureront aux risques, frais et péril des adjudicataires, dès l'adjudication prononcée, alors même que leur délivrance n'aurait pas lieu.
RETRAIT DES ACHATS
Les achats sont à retirer sur place le soir de la vente ou la semaine suivante (horaires d'ouverture: du mardi au vendredi de 9h30 à 12h00 et de 14h00 à 18h00 - samedi de 10h00 à 12h00). Au delà, des frais de magasinage seront facturés. Les objets de petite taille réglés pourront être transportés à votre demande au bureau de Paris - 16 rue Milton, Paris 9ème. Dans tous les cas, les objets sont sous votre entière responsabilité et nous déclinons toute responsabilité en cas de perte ou dégradation lors du transport ou du stockage dans nos locaux.
GARANTIES
Conformément à la loi, les indications portées au catalogue, compte tenu des rectifications annoncées au moment de la vente et portées au procès-verbal de la vente, engagent la responsabilité de la S.V.V. Guillaume Le Floc'h ainsi que celle des éventuels experts ayant décrit le lot. Le délai de prescription des actions en responsabilité civile engagées à l'occasion des ventes volontaires est de cinq ans à compter de l'adjudication. Les objets sont vendus en l'état. L'exposition préalable à la vente ayant permis aux acquéreurs l'examen des objets présentés, aucune réclamation ne sera admise une fois l'adjudication prononcée. Les dimensions et poids sont donnés à titre indicatif, ainsi que les indications sur l'existence d'une restauration ou d'un défaut. L'absence d'indication de restauration ou de défaut ne garantit pas que le bien en soit exempt. Inversement la mention de quelques défauts n'implique pas l'absence de tout autre défaut. Les reproductions au catalogue sont aussi fidèles que possible à la réalité mais n'ont pas de valeur contractuelle, la proportion des objets pouvant ne pas être respectée et une différence de coloris ou de tons étant possible.
ASSURANCE
Dès l'adjudication, l'objet est sous l'entière responsabilité de l'adjudicataire. L'acquéreur est chargé de faire assurer ses acquisitions lui-même. Guillaume Le Floc'h S.V.V. décline toute responsabilité quant aux dommages que l'objet acquis pourrait encourir, et ceci dès l'adjudication prononcée.
PÉNALITÉS DE RETARD
Des pénalités de retard seront appliquées dans le cas où les sommes dues sont réglées après le lendemain de la vente, sans qu'un rappel soit nécessaire. Le taux appliqué sera de 5%.
DÉFAUT DE PAIEMENT
À défaut de paiement par l'adjudicataire, après mise en demeure restée infructueuse, le vendeur peut dans un délai de trois mois suivant la vente, opter soit pour la remise en vente sur folle enchère de l'adjudicataire défaillant, soit pour la résolution de plein droit de la vente. En cas de remise en vente, l'adjudicataire défaillant devra acquitter la différence entre le prix pour lequel il s'était porté acquéreur et le prix définitivement obtenu lors de la remise en vente. Dans tous les cas, l'adjudicataire défaillant pourra être redevable de dommages et intérêts. Par ailleurs, Guillaume Le Floc'h S.V.V. se réserve le droit de procéder à toute compensation avec les sommes dues à l'adjudicataire défaillant.
ORDRE D'ACHAT
Les ordres d'achat ne seront pris en considération que confirmés par écrit (formulaire en fin de catalogue), accompagnés d'une photocopie de la pièce d'identité de l'enchérisseur ainsi que d'un moyen de paiement et reçus au moins 24 heures avant le début de la vente. La S.V.V. Guillaume Le Floc'h décline toute responsabilité en cas d'omission d'exécution d'un ordre d'achat.
ENCHÈRE PAR TÉLÉPHONE
La possibilité d'enchérir par téléphone est offerte à condition que nous ayons reçu au moins 24 heures avant le début de la vente une confirmation écrite (formulaire en fin de catalogue) accompagnée d'une photocopie de la pièce d'identité de l'enchérisseur ainsi que d'un moyen de paiement. La S.V.V. Guillaume Le Floc'h décline toute responsabilité au cas où la communication n'aurait pu être établie ou en cas d'erreur relative à la réception des enchères par téléphone. Si la S.V.V. Guillaume Le Floc'h ne peut pas joindre les enchérisseurs par téléphone, ceux-ci s'engagent alors à enchérir automatiquement à hauteur de l'estimation la plus basse. Avertissement: les conversations téléphoniques peuvent être enregistrées pendant les ventes.
EXPORTATION
L'exportation de certains biens hors de France, que cela soit vers un pays membre de la communauté européenne ou non, est subordonnée à la délivrance d'un certificat par le Ministère de la Culture (décret n° 2004-709 modifiant le décret 93-124) qu'il est de la responsabilité de l'adjudicataire de demander. Le fait qu'une autorisation d'exporter soit tardive ou refusée ne pourra pas justifier l'annulation de la vente, ni aucun retard de paiement du montant dû.
DROIT DE PRÉEMPTION DE L'ÉTAT FRANÇAIS
L'État français dispose d'un droit de préemption des oeuvres vendues. L'exercice de ce droit intervient immédiatement après l'adjudication, le représentant de l'État manifestant alors la volonté de ce dernier de se substituer au dernier enchérisseur et devant confirmer la préemption dans les 15 jours.
COMMISSION ACHETEUR
Les acquéreurs paieront en sus des enchères les frais et taxes suivants: 24 % (frais 20 %, T.V.A. sur frais 4 %) ou 14,4 % (frais 12 %, T.V.A. sur frais 2,4 %) pour les lots marqués d'un astérisque (*)
MODALITÉS DE PAIEMENT
Le paiement se fait au comptant pour l'intégralité du prix, frais et taxes compris. L'adjudicataire pourra s'acquitter par les moyens suivants: - espèces jusqu'à 3 000 eurosfrais et taxes compris (15 000 euroslorsque le débiteur justifie qu'il n'a pas son domicile fiscal en France et qu'il n'agit pas pour les besoins d'une activité professionnelle) - carte de crédit française VISA ou MASTERCARD. Les cartes de crédit étrangères ne sont pas acceptées. - chèque français établi à l'ordre de Guillaume Le Floc'h S.V.V.. Les chèques étrangers ne sont pas acceptés. - virement bancaire
IDENTITÉ DE L'ACHETEUR
Tout adjudicataire doit donner son nom et son adresse pour la bonne tenue du procès verbal.
DÉLIVRANCE DES LOTS ACHETÉS
Les lots ne seront délivrés à l'acquéreur qu'après paiement intégral du prix, des frais et des taxes. En cas de paiement par chèque non certifié, la délivrance des objets pourra être différée à l'encaissement définitif. Les lots adjugés demeureront aux risques, frais et péril des adjudicataires, dès l'adjudication prononcée, alors même que leur délivrance n'aurait pas lieu.
RETRAIT DES ACHATS
Les achats sont à retirer sur place le soir de la vente ou la semaine suivante (horaires d'ouverture: du mardi au vendredi de 9h30 à 12h00 et de 14h00 à 18h00 - samedi de 10h00 à 12h00). Au delà, des frais de magasinage seront facturés. Les objets de petite taille réglés pourront être transportés à votre demande au bureau de Paris - 16 rue Milton, Paris 9ème. Dans tous les cas, les objets sont sous votre entière responsabilité et nous déclinons toute responsabilité en cas de perte ou dégradation lors du transport ou du stockage dans nos locaux.
GARANTIES
Conformément à la loi, les indications portées au catalogue, compte tenu des rectifications annoncées au moment de la vente et portées au procès-verbal de la vente, engagent la responsabilité de la S.V.V. Guillaume Le Floc'h ainsi que celle des éventuels experts ayant décrit le lot. Le délai de prescription des actions en responsabilité civile engagées à l'occasion des ventes volontaires est de cinq ans à compter de l'adjudication. Les objets sont vendus en l'état. L'exposition préalable à la vente ayant permis aux acquéreurs l'examen des objets présentés, aucune réclamation ne sera admise une fois l'adjudication prononcée. Les dimensions et poids sont donnés à titre indicatif, ainsi que les indications sur l'existence d'une restauration ou d'un défaut. L'absence d'indication de restauration ou de défaut ne garantit pas que le bien en soit exempt. Inversement la mention de quelques défauts n'implique pas l'absence de tout autre défaut. Les reproductions au catalogue sont aussi fidèles que possible à la réalité mais n'ont pas de valeur contractuelle, la proportion des objets pouvant ne pas être respectée et une différence de coloris ou de tons étant possible.
ASSURANCE
Dès l'adjudication, l'objet est sous l'entière responsabilité de l'adjudicataire. L'acquéreur est chargé de faire assurer ses acquisitions lui-même. Guillaume Le Floc'h S.V.V. décline toute responsabilité quant aux dommages que l'objet acquis pourrait encourir, et ceci dès l'adjudication prononcée.
PÉNALITÉS DE RETARD
Des pénalités de retard seront appliquées dans le cas où les sommes dues sont réglées après le lendemain de la vente, sans qu'un rappel soit nécessaire. Le taux appliqué sera de 5%.
DÉFAUT DE PAIEMENT
À défaut de paiement par l'adjudicataire, après mise en demeure restée infructueuse, le vendeur peut dans un délai de trois mois suivant la vente, opter soit pour la remise en vente sur folle enchère de l'adjudicataire défaillant, soit pour la résolution de plein droit de la vente. En cas de remise en vente, l'adjudicataire défaillant devra acquitter la différence entre le prix pour lequel il s'était porté acquéreur et le prix définitivement obtenu lors de la remise en vente. Dans tous les cas, l'adjudicataire défaillant pourra être redevable de dommages et intérêts. Par ailleurs, Guillaume Le Floc'h S.V.V. se réserve le droit de procéder à toute compensation avec les sommes dues à l'adjudicataire défaillant.
ORDRE D'ACHAT
Les ordres d'achat ne seront pris en considération que confirmés par écrit (formulaire en fin de catalogue), accompagnés d'une photocopie de la pièce d'identité de l'enchérisseur ainsi que d'un moyen de paiement et reçus au moins 24 heures avant le début de la vente. La S.V.V. Guillaume Le Floc'h décline toute responsabilité en cas d'omission d'exécution d'un ordre d'achat.
ENCHÈRE PAR TÉLÉPHONE
La possibilité d'enchérir par téléphone est offerte à condition que nous ayons reçu au moins 24 heures avant le début de la vente une confirmation écrite (formulaire en fin de catalogue) accompagnée d'une photocopie de la pièce d'identité de l'enchérisseur ainsi que d'un moyen de paiement. La S.V.V. Guillaume Le Floc'h décline toute responsabilité au cas où la communication n'aurait pu être établie ou en cas d'erreur relative à la réception des enchères par téléphone. Si la S.V.V. Guillaume Le Floc'h ne peut pas joindre les enchérisseurs par téléphone, ceux-ci s'engagent alors à enchérir automatiquement à hauteur de l'estimation la plus basse. Avertissement: les conversations téléphoniques peuvent être enregistrées pendant les ventes.
EXPORTATION
L'exportation de certains biens hors de France, que cela soit vers un pays membre de la communauté européenne ou non, est subordonnée à la délivrance d'un certificat par le Ministère de la Culture (décret n° 2004-709 modifiant le décret 93-124) qu'il est de la responsabilité de l'adjudicataire de demander. Le fait qu'une autorisation d'exporter soit tardive ou refusée ne pourra pas justifier l'annulation de la vente, ni aucun retard de paiement du montant dû.
DROIT DE PRÉEMPTION DE L'ÉTAT FRANÇAIS
L'État français dispose d'un droit de préemption des oeuvres vendues. L'exercice de ce droit intervient immédiatement après l'adjudication, le représentant de l'État manifestant alors la volonté de ce dernier de se substituer au dernier enchérisseur et devant confirmer la préemption dans les 15 jours.